MOS3 Tiburones - 3ra Reunión de los Signatarios del Memorando de Entendimiento sobre la conservación de los tiburones migratorios

La Tercera Reunión de Signatarios (MOS3-Tiburones) del Memorando de Entendimiento sobre la conservación de los tiburones migratorios se celebrará en Mónaco del 10 al 14 de diciembre de 2018. El Principado de Mónaco se ha ofrecido generosamente a acoger la conferencia en el Museo Oceanográfico de Mónaco, Av. St-Martin, MC 98000 Mónaco.
La reunión estará abierta a los Signatarios. Conforme al Reglamento, los Estados del área de distribución no signatarios, podrán participar como observadores los asociados cooperantes, las Naciones Unidas, sus organismos especializados, los Estados no signatarios, o todo órgano científico, ambiental, cultural, pesquero o técnico pertinente, incluidas las organizaciones gubernamentales o no gubernamentales, que se ocupan de la conservación y ordenación de los tiburones.
Dadas las limitaciones logísticas y de otro tipo, deberá requerirse tal vez que no sean más de dos los delegados de un miembro observador en la reunión. La Secretaría notificará tales limitaciones a los observadores con 60 días de antelación a la reunión.
Para tener derecho a participar activamente en la reunión, los representantes de los Signatarios deben presentar las credenciales, firmadas por el Jefe de Estado, o por el Jefe de Gobierno, el Ministro de Relaciones Exteriores, el Ministro o Viceministro del Ministerio/Autoridad focal para el MdE o la persona designada por ellos, o la autoridad competente de cualquier organización regional de integración económica (REIO). Estas credenciales deben permitirles participar y representar a sus gobiernos plenamente, incluso para adoptar enmiendas al MdE y sus Apéndices. Los Signatarios tal vez deseen utilizar este Ejemplo de carta de credenciales como modelo. Se ruega a los Signatarios que deseen obtener financiación para sus representantes, que carguen con antelación la documentación de sus credenciales a través del sistema de inscripción en línea. Se alientaa todos los Signatarios a presentar copias de sus credenciales a la Secretaría antes de la reunión para facilitar su tramitación eficaz por la misma. Los originales deben llevarlos consigo a la reunión.
La Secretaría se propone prestar su apoyo para lograr la mayor participación posible de Signatarios a la reunión. Se dispone de recursos para apoyar la participación de un representante oficial de cada país con derecho a la ayuda, conforme a las disposiciones aplicables de las Naciones Unidas. Las solicitudes de prestación de asistencia deberán indicarse en el formulario de preinscripción. Dado que los fondos son limitados, se insta a los Signatarios a que consideren la posibilidad de asistir a la reunión a sus propias expensas, aun cuando tengan derecho a recibir el apoyo financiero para asistir a la reunión. La concesión del apoyo financiero para viajes a los países que tengan derecho estará sujeta a la inscripción puntual y a la presentación de credenciales válidas.
| 2018/005: 3rd Meeting of the Signatories to the Sharks MOU - Invitation and Deadlines | 14 June 2018 |
Favor de registrarse en o antes del 15 de septiembre de 2018.
Amendment of Annex 1 of the Sharks MOUCMS/Sharks/Outcome 3.1 |
Species-Specific Conservation Measures for Species listed in Annex 1 of Sharks MOUCMS/Sharks/MOS3/Doc.10.1/Rev.1 |
|
Admission of ObserversCMS/Sharks/MOS3/Doc.6.1/Rev.1 |
|
Engagement with Regional Fisheries Management OrganizationsCMS/Sharks/MOS3/Doc.11.1 |
|
Proposals for the Amendment of the Terms of Reference of the Advisory CommitteeCMS/Sharks/MOS3/Doc.14.1 |
|
Amendment of Annex 1 of the Sharks MOUCMS/Sharks/MOS3/Doc.9.1/Rev.1 |
|
Provisional Agenda and List of DocumentsCMS/Sharks/MOS3/Doc.4.1/Rev.2 |
|
|
|
|
Habitat ConservationCMS/Sharks/MOS3/Doc.10.2 |
|
Draft Capacity-Building Programme for the Sharks MOUCMS/Sharks/MOS3/Doc.13.1 |
|
Rules of ProcedureCMS/Sharks/MOS3/Doc.2.1 |
|
Report of the SecretariatCMS/SharksMOS3/Doc.7.1 |
|
Cooperation with CMS on the Implementation of Concerted Action for Sharks and RaysCMS/Sharks/MOS3/Doc.15.1 |
National Reports Sharks MOS3 - PhilippinesCMS/Sharks/MOS3/National Report/Philippines |
Information Fact Sheet for ParticipantsCMS/Sharks/MOS3/Inf.2 |
Proposal for the Inclusion of the Oceanic Whitetip Shark (Carcharhinus longimanus) in Annex 1 of the CMS Sharks MOUCMS/Sharks/MOS3/Doc.9.1.1/Rev.1 |
|
|
|
|
|
|
- English,
- French,
- Spanish