►    La Resolución 11.29 - Observación de fauna marina desde embarcaciones incluye:

1) Insta a las Partes, en cuyas zonas de jurisdicción tienen lugar actividades comerciales que comprenden la observación de la fauna silvestre marina desde embarcaciones, a adoptar medidas apropiadas, tales como directrices nacionales, códigos de conducta, y si fuera necesario, legislación nacional, normas vinculantes u otras herramientas de reglamentación, a fin de promover actividades de observación de la fauna silvestre ecológicamente sostenibles.

►    The MoU concerning conservation measures for marine turtles of the Atlantic coast of Africa: Conservation and Management Plan for Marine Turtles of the Atlantic coast of Africa includes:

Objective 1 - Reduce direct and indirect causes of marine turtle mortality:

1.3.1) Undertake socio-economic studies on communities that interact with marine turtles and their habitats.

►    The Conservation and Management Plan of the Memorandum of Understanding on the Conservation and Management of Marine Turtles and their Habitats of the Indian Ocean and South-East Asia (IOSEA Marine Turtle MoU) includes:

Objective 1 - Reduce direct and indirect causes of marine turtle mortality:

1.5.b) Assess the level and impact of traditional harvest on marine turtles and their eggs.

1.5.c) Establish management programmes that may include limits on levels of intentional harvest.

1.5.d) Determine the cultural and traditional values and economic uses of marine turtles (both consumptive and non-consumptive).

1.5.e) Negotiate, where appropriate, management agreements on the sustainable level of traditional harvest, in consultation with other concerned States, to ensure that such harvest does not undermine conservation efforts.

►    The Memorandum of Understanding on the Conservation and Management of Dugongs (Dugon dugong) and their Habitats throughout their Range (Dugong MoU) includes:

Objective 1 – Reduce direct and indirect causes of dugong mortality:

1.5) Ensure that subsistence and customary use of dugong is sustainable in areas where it is permitted.

Objective 5 – Raise awareness of dugong conservation:

5.2) Consult with local communities to encourage their active participation in conservation efforts.

►      El Plan de Acción para las aves terrestres migratorias de África y Eurasia (AEMLAP) incluye:

Objetivo 1 - Conservación del Hábitat:

1.1.1.1) Desarrollar e implementar nuevas políticas o revisar las políticas existentes que mantienen y gestionan los hábitats naturales y semi-naturales de valor para las especies de aves terrestres migratorias en paisajes agrarios que de otra manera serían cultivados intensivamente y/o a gran escala, incluyendo la promoción de esquemas agroambientales y, cuando existan, la eliminación de incentivos y subsidios perversos.

Note: The following planned Resolutions are expected to include relevant measures:

►    CMS COP12 Resolution on Aquatic Bushmeat

►    La Resolución 10.3 - El papel de las redes ecológicas en la conservación de las especies migratorias incluye:

6) Insta también a las Partes y a las organizaciones pertinentes, a la hora de implementar sistemas para las áreas protegidas y otras medidas de conservación basadas en el área a que:

6.2) Establezcan objetivos a escala de red para la conservación de estas especies dentro de dicho sistema, incluyendo la restauración de hábitats fragmentados o degradados y la eliminación de barreras a la migración.

The Western African elephant MOU Medium Term International Work Programme (under revision) includes an activity to evaluate the service provided by elephants to traditional medicine and to cultural activities and other associated beliefs.