El Consejo Científico deberá proponer una manera que permita integrar las disposiciones de la UNEP/CMS/Resolución 3.1 (Rev. COP12) sobre la Inclusión de especies en los Apéndices de la Convención en la UNEP/CMS/Resolución 11.33 (Rev. COP12) sobre las Directrices para la Evaluación de las propuestas de inclusión en los Apéndices I y II de la Convención, para que dichas Resoluciones puedan simplificarse en una sola en la 13ª Reunión de la Conferencia de las Partes.