Se solicita a las Partes que: a) consideren proponer las especies identificadas en la Evaluación Mundial de los Peces Migratorios de Agua Dulce para su inclusión en los Apéndices de la CMS en futuras COP; b) consideren la vulnerabilidad de los peces de agua dulce al examinar cuestiones relacionadas con las infraestructuras lineales, construcción de presas hidroeléctricas, la conectividad, la captura incidental y la captura ilegal de especies y apliquen las medidas adecuadas para minimizar los impactos conexos; c) inicien y fomenten instrumentos de cooperación para las especies incluidas en la lista cuando corresponda, tales como Acciones Concertadas, Planes de Acción de Especies (únicas o múltiples) MdE e Iniciativas, con planes de trabajo claros y estructuras consultivas técnicas, y fomenten el intercambio de datos de seguimiento y vigilancia y cualquier otra iniciativa en curso en las cuencas fluviales transfronterizas.