Alerta: se incrementa el riesgo de brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en las poblaciones de aves silvestres de África

Roma, 18 de febrero de 2022: la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) recomienda a los países africanos que estén en alerta máxima por la mortalidad de las aves silvestres provocada por la gripe aviar de alta patogenicidad (GAAP) de subtipo H5. Dados los recientes informes procedentes de África occidental y meridional en los que se detecta el virus en pelícanos blancos y aves costeras, respectivamente, se considera que el riesgo de introducción de la GAAP en otros países africanos y de brotes en las poblaciones de aves silvestres es alto. Los países deberán contar con medidas reforzadas de detección, diagnóstico y respuesta rápida a los brotes, tanto en las aves silvestres como en las aves de corral.

CONTEXT

El 25 de enero de 2022, Senegal observó que se produjo una mortalidad inusual de aves silvestres en el Santuario Nacional de Aves de Djoudj, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y Patrimonio de Ramsar. El brote afectó a 883 pelícanos comunes (Pelecanus onocrotalus), de los cuales 758 murieron, siendo la mayoría de ellos aves jóvenes. El 4 de febrero de 2022 se informó de la muerte de aves silvestres en los alrededores del Parque Nacional de Diawling, otro patrimonio natural de Ramsar y de la UNESCO, esta vez en el suroeste de Mauritania. El brote fue causado por un virus de la GAAP y también afectó predominantemente a los pelícanos comunes jóvenes, lo que suscita la preocupación por la conservación de la población. El personal del parque nacional está limpiando los focos del brote, retirando los cadáveres y evitando que los depredadores accedan a la colonia de aves y propaguen el virus al alimentarse de los cadáveres infectados o al transportarlos. Los dos parques se encuentran en la zona geográfica entre Senegal y Mauritania.

Las muestras recogidas por las autoridades responsables de las especies silvestres de Senegal dieron positivo para el subtipo H5N1 del virus de la GAAP, aunque se espera que siga caracterizándose. Es muy probable que el virus pertenezca al clado 2.3.4.4b, dados su actuales circulación y predominio en Europa y África Occidental, tanto en aves silvestres como domésticas.

Estos eventos siguen un patrón espaciotemporal similar al observado a finales de enero de 2021, cuando se notificaron brotes del subtipo H5N1 de la GAAP en pelícanos ubicados en esas mismas zonas naturales de Mauritania y Senegal. Las investigaciones filogenéticas y espaciales publicadas recientemente indicaron que los virus de la GAAP de H5N1 implicados en los eventos de 2021 estaban estrechamente relacionados con los virus de la GAAP de subtipo H5 del clado 2.3.4.4b que circulaban por Europa en ese momento, en particular en los Países Bajos, el Reino Unido e Italia, y que una fuente muy probable de introducción fueron las migraciones de aves silvestres procedentes de Europa a lo largo de la ruta migratoria del Atlántico oriental (Lo Fatou et al., 2022).

En los últimos meses se han detectado con frecuencia virus de subtipo H5N1 del GAAP en poblaciones de aves silvestres europeas (por ejemplo, Reino Unido y Países Bajos) y se han notificado brotes en aves costeras de Namibia y Sudáfrica, así como en grullas comunes (Grus grus) de Israel. Varios países de la región de África Occidental siguen notificando brotes de la enfermedad en aves de corral, cuya propagación regional se ve facilitada por el comercio de aves de corral. Además, dado que la GAAP está muy establecida en las regiones de África Occidental y Meridional, el virus también podría propagarse desde las aves de corral a las aves silvestres y extendería todavía más la enfermedad.

Por lo tanto, los países africanos deberán estar en alerta máxima ante la introducción y propagación del subtipo H5N1 del virus de la GAAP, ya sea a través de los movimientos de las aves silvestres y/o del comercio de aves de corral.

Para controlar la enfermedad en los humedales de importancia internacional, especialmente en las especies que se están conservando, y evitar que esta se siga propagando o extendiendo, es fundamental mantener y aumentar las iniciativas de seguimiento de la mortandad de las aves silvestres y responder rápidamente a los brotes de la GAAP. Es importante destacar que la propagación de los virus de la gripe aviar puede producirse en ambos sentidos: desde las aves silvestres a las aves de corral o desde las aves de corral a las silvestres.

PART 1: https://youtu.be/damySnrQuYY

PART 2: https://youtu.be/ClJzwsq4E28

H5 HPAI situation update for sub-Saharan Africa and Global zoonotic AIV situation update are issued monthly by FAO EMPRES.

On 24 January 2022, the Scientific Task Force on Avian Influenza and Wild Birds has issued a statement entitled H5N1 Highly Pathogenic Avian Influenza in poultry and wild birds: Winter of 2021/2022 with focus on mass mortality of wild birds in UK and Israel which provides exhaustive recommendations and guidance for those managing regionally and globally important sites for waterbirds and other wildlife.

PARTE 1: https://youtu.be/damySnrQuYY

PARTE 2: https://youtu.be/ClJzwsq4E28

FAO EMPRES publica mensualmente la actualización de la situación del subtipo H5 del GAAP en África subsahariana y la actualización de la situación zoonótica mundial del virus de la gripe aviar.

El 24 de enero de 2022, el Grupo Científico Operativo sobre la Gripe Aviar y las Aves Silvestres emitió una declaración titulada Gripe aviar de alta patogenicidad de subtipo H5N1 en aves de corral y aves silvestres: invierno de 2021/2022, con la mortalidad masiva de aves silvestres en el Reino Unido e Israel en el foco de atención, que ofrece recomendaciones y orientaciones exhaustivas para quienes gestionan zonas naturales de importancia regional y mundial para las aves acuáticas y otras especies silvestres.

RECOMENDACIONES PARA LOS PAÍSES AFECTADOS Y EN RIESGO

La FAO recomienda intensificar la vigilancia y la concienciación por parte de las autoridades nacionales investigando toda aquella mortalidad que se observe en aves silvestres o de corral, con el fin de detectar la GAAP.

Al intentar controlar el virus en las aves silvestres mediante la eliminación selectiva o la destrucción del hábitat no se obtiene ningún beneficio. La pulverización de las aves o del entorno con desinfectantes (por ejemplo, hipoclorito de sodio o lejía) se considera potencialmente contraproducente, perjudicial para el medio ambiente e ineficaz desde el punto de vista del control de las enfermedades.

Tampoco está justificada la eliminación selectiva y preventiva de especies amenazadas en los grupos zoológicos. Las medidas de control de las aves silvestres cautivas en aquellos lugares donde se detecta el virus deberán basarse en el aislamiento de las zonas afectadas y de las circundantes y en la aplicación de un estricto control de los movimientos.

RECOMENDACIONES PARA LAS AUTORIDADES NACIONALES

• Aumentar las medidas de vigilancia, para detectar precozmente el virus H5 y otros virus de la gripe aviar en las aves de corral y en las aves silvestres muertas.
• A nivel nacional, proporcionar medios de notificación de la detección de aves enfermas o muertas, por ejemplo, líneas directas y puntos de recogida.
• Sensibilizar al personal de los parques nacionales, a las poblaciones que viven en los alrededores de los humedales o las zonas de descanso de las aves silvestres, a los productores o comercializadores de aves de corral y a los cazadores (recolectores) tanto sobre la enfermedad como sobre los mecanismos de notificación de la detección de aves enfermas o muertas.

• Colaborar con las asociaciones de cazadores para la recogida de muestras y el cribado de las aves cazadas, especialmente en las zonas que se sabe que están afectadas.
• Proporcionar medios para la eliminación adecuada de los cadáveres infectados y, garantizar dicha eliminación.
• Garantizar que se disponga de medios para la realización de pruebas de laboratorio, con el propósito de detectar los virus de la gripe aviar que circulen en ese momento, especialmente los del clado 2.3.4.4 (contacto:[email protected]).
• La secuenciación de genes deberá realizarse sobre todos los virus H5 detectados y en laboratorios de referencia nacionales, regionales o internacionales.La FAO podrá ayudar en el envío de las muestras (contacto:[email protected]). Los resultados deberán compartirse con la comunidad mundial a la mayor brevedad, con el fin de ayudar a comprender cómo se está propagando el virus.
• No se recomienda tomar ninguna acción en cuanto a las aves silvestres.

RECOMENDACIONES PARA LOS CAZADORES Y RECOLECTORES

• Las comunidades y asociaciones de cazadores/recolectores y las autoridades responsables de las especies silvestres deberán ser conscientes de que puede que el virus H5 y otros virus de la gripe aviar estén presentes en las aves acuáticas cazadas, y de que la caza, la manipulación y la condimentación de las aves acuáticas abatidas conlleva el riesgo de contagiar los virus de la gripe aviar a las aves de corral vulnerables, y de exponer a las personas al virus.
• Evitar la introducción de los virus de la gripe aviar en las aves de corral a través de fómites (ropa, botas, vehículos, etc.) y no alimentar las aves de corral con restos de aves silvestres.
• No deberá alimentarse a los animales domésticos (gatos, perros o aves de corral) con restos de aves acuáticas.

• Todos los residuos procedentes de las aves cazadas, incluidas sus plumas, deberán tratarse como potencialmente contaminados y eliminarse de forma segura.
   

RECOMENDACIONES PARA LOS PRODUCTORES AVÍCOLAS

• Los ganaderos y productores de aves de corral deberán intensificar sus medidas de bioseguridad, para evitar la posible introducción del virus a través de las aves silvestres o de sus heces.
• Mediante mallas, vallas o redes, es importante mantener las aves de corral y a otros animales alejados de las aves silvestres y sus subproductos o excrementos.
• Los propietarios de explotaciones avícolas comerciales y patios de aves de corral deberán evitar introducir agentes patógenos a través de la ropa, el calzado, los vehículos o el equipo que estén contaminados y que se utilicen para cazar aves acuáticas.
  
   

RECOMENDACIONES GENERALES

• Se debe informar de la existencia de aves enfermas o muertas (tanto silvestres como de corral) a las autoridades locales (autoridades de los parques nacionales, servicios veterinarios, funcionarios de salud pública, dirigentes comunitarios, trabajadores sanitarios de la comunidad, etc.). Las muestras recogidas de estas aves o las muestras medioambientales se deberán analizar para detectar los virus de la gripe aviar.
• Habrá que lavarse las manos correctamente y con frecuencia. Siempre se deberá hacer después de manipular aves u otros animales, cuando se cocinen o se preparen productos animales, y antes de comer.
• Solamente se comerán productos cárnicos bien cocinados y habrá que abstenerse de recoger, consumir o vender animales que se encuentren enfermos o muertos.
• Si aparecen signos de fiebre tras haber estado en contacto con aves de corral, aves de granja, aves silvestres u otros animales, consulte inmediatamente con un médico.

ORIENTACIONES BÁSICAS

• El Informe Técnico Ramsar n.º 7 (2012) Manual Ramsar sobre las enfermedades en los humedales, disponible en inglés, proporciona orientaciones específicas para afrontar las enfermedades de los animales en los humedales, como la gripe aviar.
• El Manual Ramsar n.º 4 (2010) sobre «La gripe aviar y los humedales» proporciona una importante fuente de información que incluye la reducción de los riesgos en las zonas de humedales; disponible en inglés, francés y español.
• Manual n.º 5 de la FAO sobre sanidad animal: las aves silvestres y la gripe aviar (2007); disponible en inglés, francés y varios idiomas más.
• Manual n.º 4 de la FAO sobre sanidad animal: vigilancia de la gripe aviar de alta patogenicidad en aves silvestres (2006); disponible en inglés, francés y varios idiomas más.
• Declaración del 12 de febrero de 2021 del Grupo Científico Operativo sobre la Gripe Aviar y las Aves Silvestres, dirigido por la FAO y la CMS: Gripe aviar de alta patogenicidad de subtipo H5N8 (y otros subtipos) en aves de corral y silvestres: invierno de 2020/2021, con la gestión de áreas protegidas de la región de África y Eurasia en el foco de atención; disponible en inglés.
• Directrices n.º 23 de la FAO sobre producción y sanidad animal. Directrices para la gestión de cadáveres: eliminación eficaz de cadáveres de animales y materiales contaminados en explotaciones pequeñas y medianas; disponible en inglés, francés y varios idiomas más.
• FAO. Octubre de 2018. Gestión de cadáveres en las pequeñas y medianas explotaciones ganaderas: consideraciones prácticas; disponible en inglés.
• Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA).2016. Respuesta a la GAAP: Protocolo de compostaje de cadáveres de las bandadas infectadas por la gripe aviar; 5 de febrero de 2016; disponible en inglés.
• Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS).Manual de campo de las enfermedades de especies silvestres. Procedimientos generales de campo y enfermedades de las aves: Capítulo 4: Operaciones de control de las enfermedades; disponible en inglés.
• Wildlife Health Australia. 2018. Directrices nacionales sobre bioseguridad de las especies silvestres. Septiembre de 2018. Versión 1.0; disponible en inglés.

CONTACTO

Si desea obtener más información o apoyo, escriba a Keith Sumption, Jefe de los Servicios Veterinarios de la FAO, a la dirección [email protected].