2025/014: Fechas y lugar de celebración de la COP15 de la CMS, plazos y orientaciones para la presentación de documentos
La Secretaría de la CMS se complace en anunciar las fechas y el lugar de celebración de la 15ª Reunión de la Conferencia de las Partes (COP15).
La COP15 tendrá lugar del 23 al 29 de marzo de 2026 en Campo Grande, Brasil. Otras reuniones conexas, incluida una reunión del Comité Permanente, tendrán lugar el 22 de marzo de 2026. Puede encontrar más información en el comunicado de prensa publicado conjuntamente con el Gobierno de Brasil aquí.
Nos gustaría recordar a las Partes los plazos para la presentación de documentos para la COP15:
- Informes nacionales - miércoles, 24 de septiembre de 2025
- Propuestas de modificación de los apéndices de la CMS - viernes, 24 de octubre de 2025
- Documentos con un componente científico - viernes, 24 de octubre de 2025
- Documentos sin componente científico - martes, 23 de diciembre de 2025
Estas son las fechas límite para la publicación de los documentos en las tres lenguas oficiales en la página web de la reunión:
- Propuestas de modificación de los apéndices de la CMS - Domingo 23 de noviembre de 2025
- Documentos con un componente científico - Domingo, 23 noviembre 2025
- Documentos sin componente científico - jueves, 22 de enero de 2026
En el Anexo I figura un calendario detallado para los documentos de la COP15. Se ruega a las Partes que presenten todos los documentos a la Secretaría en [email protected], dentro de los plazos establecidos.
Informes nacionales
Plantillas personalizadas en línea están disponibles para todas las Partes en el Sistema de Informes en Línea de la CMS (ORS). Los datos de acceso y un enlace al ORS han sido enviados a todos los Puntos Focales Nacionales de la CMS por correo electrónico. Si no se ha recibido el mensaje de correo electrónico, compruebe primero la carpeta de SPAM y, en caso de que no se encuentre la comunicación, avise sin demora a la Secretaría para obtener asistencia en [email protected].
Orientaciones para la preparación de los documentos de la COP
Al redactar los documentos que se someterán a la consideración de la COP15, se ruega a las Partes que sigan la plantilla y las notas orientativas preparadas por la Secretaría, disponibles en la página web de la reunión.
1. Orientaciones para la redacción de documentos, resoluciones y decisiones
2. Orientaciones sobre la redacción de propuestas de enmienda a los Apéndices
3. Orientaciones sobre las propuestas de acción concertada
4. Orientación sobre la presentación de informes relativos a la aplicación de Acciones Concertadas
5. Orientación sobre la consulta a los Estados del área de distribución en el desarrollo de propuestas de inclusión en la lista
Próximamente se facilitará más información sobre la COP15, incluidos los preparativos de inscripción y viaje para los delegados financiados.
Para más información sobre los preparativos de la COP15, los plazos de los documentos y otros asuntos conexos, sírvase ponerse en contacto con la Sra. María José Ortiz, Oficial Jurídica, [email protected].
Para más información sobre la inclusión de propuestas y documentos científicos, póngase en contacto con Dagmar Zikova, Asesora Científica, [email protected].
