WMBD Oct 2026
News
• Comunicado de prensa

La ciencia comunitaria cobra protagonismo en el Día Mundial de las Aves Migratorias

Desde el monitoreo de aves playeras raras hasta el registro de nidos de golondrina, las observaciones del público contribuyen a fortalecer la conservación de las aves migratorias en todo el mundo

 

Bonn/Boulder/Incheon, martes 6 de octubre de 2026 - El sábado 10 de octubre de 2026, el Día Mundial de las Aves Migratorias (DMAM) celebrará su segunda jornada del año y reconocerá la invaluable contribución de las personas cuyas observaciones ayudan a los científicos y conservacionistas a comprender la migración de las aves, seguir los cambios poblacionales e identificar sitios importantes a lo largo de las rutas migratorias del mundo.

Bajo el lema “¡Cada ave cuenta! Tus observaciones importan”, la campaña de 2026 destaca el papel de la ciencia comunitaria, también conocida como ciencia ciudadana, en la conservación de las aves migratorias. Al reportar un ave marcada, compartir un avistamiento a través de una aplicación de ciencia ciudadana, participar en un proyecto de ciencia comunitaria ya establecido o tomar parte en censos locales, personas de todo el mundo aportan información valiosa que apoya la investigación, la conservación y las políticas públicas. Cualquier persona puede ayudar a ampliar nuestro conocimiento sobre las aves.

Las aplicaciones en línea ofrecen herramientas especialmente accesibles e inclusivas para aportar observaciones, permitiendo que las personas participen desde donde se encuentren y de formas que se adapten a sus intereses, experiencia y tiempo disponible.

Debido a que las aves migratorias cruzan países, continentes y océanos, comprender sus movimientos requiere observaciones de muchos lugares durante largos periodos. La ciencia comunitaria y la ciencia ciudadana amplían el alcance de los esfuerzos de monitoreo, ayudando a revelar cambios en los patrones migratorios, las tendencias poblacionales, las condiciones de sus hábitats y las amenazas.

Nueve especies de aves migratorias han sido seleccionadas como embajadoras de la campaña de este año: cerceta colorada, esmerejón, colibrí garganta rubí, golondrina común, ostrero americano, ostrero pío australiano, ostrero euroasiático, correlimos cuchareta y cigüeña de Abdim.

Seguimiento del correlimos cuchareta a lo largo de su ruta migratoria

El correlimos cuchareta (Calidris pygmaea) es una pequeña ave playera en peligro crítico de extinción que se reproduce en la tundra ártica del noreste de Rusia y migra hacia las zonas costeras del sur y sudeste de Asia. Su supervivencia depende de una cadena de humedales a lo largo de la Ruta Migratoria de Asia Oriental-Australasia.

El Plan de Acción Internacional para la Conservación del Correlimos Cuchareta 2025–2035, desarrollado en el marco de la Asociación de la Ruta Migratoria de Asia Oriental y Australasia (EAAFP, por sus siglas en inglés), muestra cómo el monitoreo local contribuye a un esfuerzo coordinado a escala de toda la ruta migratoria. 

El monitoreo anual se lleva a cabo en numerosos sitios clave, a menudo bajo la dirección de grupos locales. Dado que solo quedan entre 350 y 550 correlimos cuchareta, cada avistamiento de un ave marcada o no marcada resulta especialmente valioso. El registro cuidadoso de banderas de patas (leg flags en inglés) o anillas, bandas de colores vivos colocadas alrededor de la pata de un ave y provistas de un código único para facilitar el monitoreo individual, está ayudando a perfeccionar las estimaciones sobre el tamaño de la población mundial de la especie y su tendencia. 

Hasta la fecha, se han enviado más de 2.000 avistamientos a la base de datos de registros del Grupo de Trabajo sobre el Correlimos Cuchareta. Las personas también pueden participar en iniciativas como el Censo Internacional de Aves Acuáticas (IWC) para aportar información más amplia sobre los humedales de los que depende la especie.

Grupos locales de conservación en Bangladesh, Myanmar, Rusia y Tailandia ayudan a proteger y monitorear hábitats importantes para esta especie. En Bangladesh y Myanmar, algunos de estos grupos cuentan con antiguos cazadores que monitorean las tendencias de caza y apoyan la protección de las aves playeras. Esto es especialmente importante porque la población de la especie sigue disminuyendo y la caza y la pérdida de hábitat siguen siendo amenazas importantes.

Registro de golondrinas comunes cerca de casa

La golondrina común (Hirundo rustica) vive muy cerca de las personas y suele construir sus característicos nidos de barro en edificios, puentes y casas. Como estos nidos son tan visibles, el público puede ayudar a monitorear la actividad reproductiva de la especie registrando nidos y avistamientos. En las Américas, una red cada vez mayor de personas interesadas en la ciencia y la naturaleza está haciendo precisamente eso: hasta 2.000 personas recopilan datos a lo largo de 3.000 rutas censadas por el North American Breeding Bird Survey (BBS).

Los datos del BBS, un programa de ciencia comunitaria de larga trayectoria e impulsado por personas voluntarias, muestran que las poblaciones de golondrina común han disminuido entre un 38 % y un 44 % en América del Norte desde 1966. Las pérdidas han sido especialmente graves en Canadá, donde el BBS documentó una disminución del 68,6 % entre 1970 y 2019. La especie figura como amenazada en virtud de la Ley de Especies en Riesgo de Canadá.

La participación sostenida del público a lo largo del tiempo ha permitido construir una imagen más completa de la población. NestWatch combina observaciones actuales con fichas históricas de registro de nidos que se remontan a 1965. Entre 2019 y 2021, 10.915 personas participaron en la iniciativa colaborativa de transcripción Nest Quest Go!, contribuyendo a digitalizar miles de registros históricos de nidos y a ampliar el conjunto de datos a largo plazo disponible para la investigación.

En la base de datos histórica de NestWatch, las personas voluntarias han registrado más de 15.000 intentos de nidificación de golondrina común.

La cigüeña de Abdim en África austral: seguimiento de su distribución

La cigüeña de Abdim (Ciconia abdimii), un ave acuática migratoria incluida en el Acuerdo sobre la Conservación de las Aves Acuáticas Migratorias Afroeurasiáticas (AEWA), suele reproducirse en emblemáticos baobabs y otros árboles grandes en aldeas o en sus proximidades. Su área de reproducción se extiende desde Malí, en África Occidental, hasta el suroeste de la península arábiga y África Oriental. Durante la temporada no reproductiva, migra hacia África Oriental y austral. La ciencia ciudadana apoya la investigación en curso y ayuda a cubrir vacíos en el monitoreo de esta especie.

Iniciativas a largo plazo como el Second Southern African Bird Atlas Project (SABAP2) muestran el valor de este tipo de participación a través de una red que cuenta con aproximadamente 5.000 personas registradas como participantes de ciencia ciudadana, de las cuales unas 500 contribuyen activamente y envían con regularidad registros de distribución de diversas especies. Solo en 2026, se han enviado 241 registros de cigüeña de Abdim.

Cómo participar en la ciencia comunitaria

El Día Mundial de las Aves Migratorias anima a las personas a participar en proyectos de ciencia comunitaria ya establecidos y a seguir sus métodos de monitoreo para que las observaciones puedan apoyar la investigación y la conservación. El Kit de campaña 2026 del DMAM, disponible en inglés, español y francés, explica diferentes maneras de participar.

* * * * * * * * * *

Citas de los principales socios de la campaña del Día Mundial de las Aves Migratorias

“Desde hace generaciones, las personas han contribuido a profundizar nuestra comprensión de la migración de las aves compartiendo lo que observan en la naturaleza. Hoy, las plataformas digitales y las iniciativas de ciencia comunitaria están reuniendo estas observaciones a una escala sin precedentes, creando un poderoso recurso colectivo para los científicos y conservacionistas. Este esfuerzo mundial está orientando acciones de conservación a través de las fronteras y a lo largo de las rutas migratorias. Cada observación cuenta y ayuda a garantizar que las generaciones futuras puedan seguir beneficiándose del enorme valor que las aves migratorias aportan a nuestro mundo.” - Andy Raine, secretario ejecutivo, Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS)

“La cigüeña de Abdim, una especie incluida en el AEWA y destacada en el cartel del Día Mundial de las Aves Migratorias de este año, es una de las numerosas especies de aves acuáticas migratorias que se documentan mediante iniciativas de ciencia ciudadana a lo largo de las rutas migratorias afroeurasiáticas. Al celebrar el Día Mundial de las Aves Migratorias y el 60.º aniversario del Censo Internacional de Aves Acuáticas, rendimos homenaje no solo a las decenas de miles de personas voluntarias que contribuyen a este extraordinario esfuerzo mundial de monitoreo, sino también a las muchas personas que participan en otras iniciativas de ciencia ciudadana, como los atlas de aves, en África, Eurasia y a lo largo de todas las rutas migratorias del mundo. Sus observaciones aportan datos esenciales que contribuyen a las evaluaciones del estado de conservación e influyen en las decisiones políticas en el marco del AEWA, recordándonos que cada ave cuenta y cada observación importa.” - Sergey Dereliev, secretario ejecutivo interino, Acuerdo sobre la Conservación de las Aves Acuáticas Migratorias Afroeurasiáticas (AEWA)

“Una sola observación, ya sea el avistamiento de un ave con una diminuta anilla de color en una playa, el registro de una anilla durante una mañana de observación de aves o el conteo de una bandada en un humedal invernal, puede revelar una historia de migración que atraviesa países y culturas. Cada observación se convierte en un hilo de conocimiento que conecta lugares, personas y ecosistemas de todo el mundo.” - Jennifer George, directora ejecutiva, Asociación de la Ruta Migratoria de Asia Oriental y Australasia (EAAFP)

“Las aves migratorias conectan algunos de los paisajes más extensos de la Tierra, atravesando montañas, bosques, pastizales, humedales, costas y ciudades en sus desplazamientos entre las zonas de reproducción y de invernada. A lo largo de estos vastos viajes, dependen de innumerables lugares para descansar, de hábitats donde alimentarse y criar a sus polluelos, y de los lugares donde pasan la temporada no reproductiva. También dependen de las personas que ayudan a proteger esos lugares. Cada contribución a la ciencia comunitaria amplía nuestra comprensión de estos viajes y ayuda a construir la base de conocimientos que necesitamos para conservar las aves a lo largo de toda su área de distribución y durante sus ciclos de vida. Cuando aportamos nuestras observaciones a lo largo de estas rutas, también pasamos a formar parte del viaje.” - Susan Bonfield, directora ejecutiva, Environment for the Americas (EFTA)

 

Notas para los editores

Acerca del Día Mundial de las Aves Migratorias (DMAM)

El Día Mundial de las Aves Migratorias es una campaña internacional de educación y sensibilización que promueve los esfuerzos de conservación de las aves migratorias y sus desplazamientos entre países.

La campaña está organizada y coordinada por una red mundial de socios cuyo trabajo se centra en la conservación de las aves migratorias a lo largo de las distintas rutas migratorias del mundo: la Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS), el Acuerdo sobre la Conservación de las Aves Acuáticas Migratorias Afroeurasiáticas (AEWA), la Asociación de la Ruta Migratoria de Asia Oriental y Australasia (EAAFP) y Environment for the Americas (EFTA).

El Día Mundial de las Aves Migratorias se celebra en dos días pico cada año (en 2026, el 9 de mayo y el 10 de octubre) para reflejar la naturaleza cíclica de la migración de las aves y los distintos periodos pico de migración en los hemisferios norte y sur. La campaña impulsa cientos de eventos educativos en todo el mundo, unidos por el objetivo común de sensibilizar y promover la protección internacional de las aves.

Cada año, la campaña presenta un tema central, impulsa la acción y coordina esfuerzos mundiales para proteger a las aves migratorias y sus hábitats. Para encontrar eventos del Día Mundial de las Aves Migratorias cerca de usted, acceder a recursos educativos y de conservación, registrar sus propios eventos y conocer cómo participar, visite www.worldmigratorybirdday.org.

Acerca de la Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS)

La Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS) es un tratado internacional jurídicamente vinculante en el marco de las Naciones Unidas. La CMS es uno de los marcos mundiales más importantes para la conservación de la fauna silvestre y desempeña un papel vital para hacer frente a la crisis mundial de la biodiversidad.

Al fomentar la colaboración internacional, apoyar la investigación y desarrollar acuerdos y acciones de conservación entre los Estados del área de distribución de estas especies, la CMS contribuye a garantizar la supervivencia a largo plazo de las especies migratorias de animales silvestres y sus hábitats, así como los beneficios esenciales que proporcionan.

132 países, además de la Unión Europea, son Partes en la CMS. Asimismo, varios países que no son Partes han firmado uno o más Acuerdos vinculantes de la CMS para proteger a las especies migratorias. Más información en www.cms.int.

Acerca del Acuerdo sobre la Conservación de las Aves Acuáticas Migratorias Afroeurasiáticas (AEWA)

El Acuerdo sobre la Conservación de las Aves Acuáticas Migratorias Afroeurasiáticas (AEWA) es un tratado intergubernamental dedicado a la conservación de las aves acuáticas migratorias que se desplazan a lo largo de las rutas migratorias afroeurasiáticas. El Acuerdo abarca 255 especies de aves que dependen ecológicamente de los humedales durante al menos parte de su ciclo anual. Hasta la fecha, un total de 84 países y la Unión Europea se han adherido al tratado ambiental, cuyo ámbito geográfico abarca 119 países de África, Europa, Oriente Medio, Asia Central, Groenlandia y el archipiélago canadiense. Más información en www.unep-aewa.org.

Acerca de la Asociación de la Ruta Migratoria de Asia Oriental y Australasia (EAAFP)

La EAAFP es una asociación internacional establecida en 2006 para proporcionar un marco que promueva el diálogo, la cooperación y la colaboración para conservar las aves acuáticas migratorias y sus hábitats en la Ruta Migratoria de Asia Oriental-Australasia. También es una Iniciativa Regional de Ramsar. Un elemento singular de la Asociación es su misión de crear una cadena de sitios de importancia internacional para estas aves durante su migración a través de los 22 países de la ruta migratoria. Estos países tienen la mayor densidad de especies del planeta, pero también el mayor número de aves migratorias vulnerables. Más de 40 socios colaboran a través de las fronteras para contribuir a su conservación. Para más información, visite www.eaaflyway.org.

Acerca de Environment for the Americas (EFTA)

Environment for the Americas conecta a las personas con la naturaleza y las aves mediante la investigación, la educación y la divulgación. En el centro de nuestros esfuerzos se encuentra la coordinación del Día Mundial de las Aves Migratorias en las Américas, una iniciativa que involucra a personas de todas las edades en la protección de las aves migratorias que compartimos. Este trabajo también ha llevado al desarrollo de nuestros programas de pasantías, que ofrecen oportunidades únicas para la próxima generación de investigadores, conservacionistas y profesionales de los recursos naturales.

A través de estos programas, apoyamos a los jóvenes para que logren un impacto tangible en favor del medio ambiente. Los esfuerzos de EFTA también han impulsado colaboraciones internacionales para la conservación de las aves y facilitado cambios más allá de las fronteras que contribuyen a un futuro en el que las aves migratorias estén protegidas y sean celebradas. Más información en www.environmentamericas.org.

ENLACES RELACIONADOS

REDES SOCIALES

Contactos de prensa

Para información general y entrevistas con expertos, póngase en contacto con:

Florian Keil, Coordinador de la campaña del Día Mundial de las Aves Migratorias / Oficial de Información de la Secretaría del PNUMA/AEWA, Tel.: +49 (0) 228 8152451, [email protected]

Para preguntas específicas sobre la ruta migratoria de las Américas, póngase en contacto con:

Susan Bonfield, Directora Ejecutiva de Environment for the Americas, Tel.: +001 970-393-1183, [email protected]

Para preguntas específicas sobre la Ruta Migratoria de Asia Oriental-Australasia, póngase en contacto con:

Minjae Baek, Oficial de Comunicaciones de la Asociación de la Ruta Migratoria de Asia Oriental y Australasia, Tel.: +82 32 458 6504, [email protected]