Decisiones 15.14 a 15.15 - Participación de la CMS en los Procesos del CDB, incluido el Marco Mundial para la Biodiversidad de Kunming-Montreal

Asuntos Estratégicos e Institucionales

.

15.14

Decision directed to: Partes

Se solicita a las Partes que: a) garanticen que las necesidades y consideraciones relativas a las especies migratorias se integren en la revisión, actualización y aplicación de las Estrategias y Planes de Acción Nacionales en materia de Diversidad Biológica (EPANDB) y de las metas nacionales de conformidad con el Marco Mundial para la Biodiversidad de Kunming-Montreal (KMGBF), incluidos los planes de acción nacionales, así como en la cooperación bilateral y regional como parte de su aplicación del KMGBF, y en los informes nacionales al CDB, por medio de la mención de los objetivos de la CMS; b) consideren la posibilidad de participar en el Proceso de Berna, facilitado por el PNUMA, para contribuir a una aplicación eficaz y eficiente del KMGBF, teniendo en cuenta, además, sus resultados pertinentes.

15.15

Decision directed to: Secretaría

Se solicita a la Secretaría, en función de la disponibilidad de recursos, que: a) continúe contribuyendo a la aplicación del KMGBF, así como a la revisión mundial de los progresos colectivos en la implementación del KMGBF, entre otras cosas participando en la planificación, el seguimiento, la presentación de informes y la revisión del KMGBF; b) continúe participando activamente en el Proceso de Berna, facilitado por el PNUMA, para contribuir a una aplicación eficaz y eficiente del KMGBF; c) elabore un nuevo Programa de Trabajo Conjunto con la Secretaría del CDB con la finalidad de simplificar los indicadores y los resultados; d) informe al Comité Permanente y a la COP16 sobre los progresos alcanzados en la aplicación de la presente decisión.