Decisiones 15.12 a 15.13 - Cooperación entre la Plataforma Intergubernamental Científico-Normativa sobre Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos (IPBES) y la CMS

Asuntos Estratégicos e Institucionales

.

15.12

Decision directed to: Consejo Científico

Se solicita al Consejo Científico, en función de la disponibilidad de recursos, que: a) participe activamente en los procesos pertinentes de definición del alcance y revisión de las evaluaciones en curso y futuras de la IPBES y, según proceda, de otros productos previstos de la IPBES, en particular la segunda evaluación mundial, la evaluación de la vigilancia y la evaluación metodológica sobre ordenación territorial inclusiva de la biodiversidad y conectividad ecológica, con el fin de garantizar que se tengan en cuenta las necesidades y los elementos prioritarios de la CMS; b) examine los aspectos científicos de las evaluaciones seleccionadas de la IPBES y, según proceda, de otros productos previstos y formule recomendaciones sobre su pertinencia para la aplicación de la CMS, a fin de que la Conferencia de las Partes las considere en su 16ª reunión.

15.13

Decision directed to: Secretaría

La Secretaría, en función de la disponibilidad de recursos: a) apoyará al Consejo Científico en la aplicación de la Decisión 15.12; b) colaborará con la Secretaría de la IPBES para seguir cooperando en cuestiones de interés para las especies migratorias.