Avant-projet des indicateurs du Plan stratégique pour les espèces migratrices

Le troisième avant-projet des fiches d’information sur les indicateurs du Plan stratégique pour les espèces migratrices (daté de mars 2017) est accessible sous le lien ci-dessous. L’avant-projet a été préparé par le Groupe de travail de la CMS sur le Plan stratégique et est à présent publié pour consultation publique.
Les commentaires sur ce projet sont les bienvenus jusqu'au 31 mai 2017, et doivent être envoyés à cms.secretariat[at]cms.int, marco.barbieri[at]cms.int, inesverleye[at]gmail.com et mqwathekana[at]environment.gov.za.

Mars 2017 Fiches d’information sur les indicateurs du Plan stratégique pour les espèces migratrices (Troisième avant-projet pour consultation)

Avant-projet du Guide d’accompagnement de la mise en œuvre du Plan stratégique pour les espèces migratrices

La version en ligne de l’avant-projet du Guide d’accompagnement de la mise en œuvre du Plan stratégique pour les espèces migratrices est accessible sous le lien ci-dessous.  L’avant-projet a été préparé par le secrétariat de la CMS en consultation avec le Groupe de travail sur le Plan stratégique et est à présent publié pour consultation publique. Les commentaires sur ce projet sont les bienvenus jusqu'au 16 juin 2017, et doivent être envoyés à cms.secretariat[at]cms.int, marco.barbieri[at]cms.int, inesverleye[at]gmail.com et mqwathekana[at]environment.gov.za.

SPMS - Guide d’accompagnement

Informations générales

La COP11 a adopté le Plan stratégique pour les espèces migratrices 2015-2023. Ce Plan est disponible en Annexe 1 de la Résolution 11.2. En adoptant le Plan stratégique, la COP11 a reconnu la nécessité de davantage de travail intersession afin de renforcer l’ensemble des documents soutenant la mise en œuvre du Plan,
dont :

a)   les indicateurs du Plan stratégique pour les espèces migratrices, en se basant autant que possible sur le travail existant, tel que celui entrepris sous l’égide du Partenariat mondial pour les indicateurs de biodiversité ; et

b)   un Guide d’accompagnement de la mise en œuvre du nouveau Plan stratégique, sur la base des outils disponibles, visant à fournir des orientations  sur la mise en œuvre du Plan.

La COP11 a par ailleurs décidé d’étendre le mandat du Groupe de travail sur le Plan stratégique pour inclure la tâche de rédaction des indicateurs et du Guide d’accompagnement  pendant la période triennale 2015-2017.