Les Parties sont invitées à : a) établir une législation nationale pour interdire la capture de C. longimanus et d'autres espèces de requins et de raies inscrites à l'Annexe I, y compris des mesures pour atténuer les prises accessoires, tant dans les eaux nationales que dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale, et participer au Programme de législation nationale si ce n'est pas déjà fait ; b) exiger la manipulation et la remise à l'eau en toute sécurité des spécimens C. longimanus et d'autres espèces de requins et de raies inscrites à l'Annexe I capturés dans le cadre d’activités de pêche et interdire leur conservation à bord afin de tout mettre en œuvre pour supprimer les incitations à conserver des spécimens encore vivants capturés par accident ; c) renforcer l'application et le suivi de la législation nationale et des obligations régionales en vigueur afin de mettre pleinement en œuvre les articles III 5) et III 4c) ; d) envisager de prendre d'autres mesures en réponse aux informations fournies par les Parties et aux résultats des évaluations des données sur le commerce et la pêche, le cas échéant.