Le Secrétariat, sous réserve de la disponibilité des ressources : a) encourage les États de l’aire de répartition non-Parties à contribuer à la mise en œuvre du Plan d’action par espèce ; b) élabore et transmet aux États de l’aire de répartition un formulaire de rapport simple permettant d’évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre du Plan d’action par espèce et de faciliter l’établissement de rapports avant la 16e Session de la Conférence des Parties, et prépare un résumé pour examen par le Conseil scientifique et par la 16e Session de la Conférence des Parties ; c) aide les États de l’aire de répartition à mettre en place une structure de gouvernance et un système de suivi et fournit une plateforme de communication sur demande ; d) collabore avec le Secrétariat CITES sur les activités pertinentes relatives à l’anguille d’Europe à inscrire dans le prochain Programme de travail conjoint CITES–CMS.