News
• Notification

2023/026 : Atelier régionaux en préparation à la COP14 de la CMS (Pré-COPs)

Le Secrétariat est ravi d’informer les Parties à la CMS que des ateliers régionaux auront lieu en préparation à la quatorzième réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage (CMS COP14) qui se tiendra du 12 au 17 février 2024 à Samarkand en Ouzbékistan.

Ces ateliers régionaux en préparation à la COP14 (Pré-COPs) ont pour but d’apporter une opportunité aux Parties d’avoir une vue d’ensemble des questions prioritaires pour chaque région à examiner par la COP et d’en discuter au préalable. Les pré-COPs visent également à permettre une meilleure compréhension de la Convention et du fonctionnement de la COP, à favoriser l'échange d'informations entre les Parties et à renforcer la capacité institutionnelle des Parties en les aidant à se préparer aux négociations.  Une vue d'ensemble des aspects clés de l'organisation de ces pré-COPs est présentée ci-dessous. Le Comité permanent est invité à les examiner et à fournir des orientations au Secrétariat.  

Contexte

La tenue des Pré-COPs est possible grâce au financement fourni par la troisième phase du programme MEAs Afrique, Caraïbes et Pacifique (ACP MEAs 3) de l'Union européenne. Les Pré-COPs se tiendront toutes en ligne, ce qui facilitera la participation d'un plus grand nombre de participants ainsi que d'experts en la matière du Secrétariat de la CMS.    

Le format en ligne permettra également au Secrétariat d'organiser des ateliers supplémentaires pour d'autres régions, sans coûts additionnels. 

Programme

Il y aura trois Pré-COP distinctes :  

  • 1 Pré-COP pour l'Asie, l'Afrique et l'Europe. Le faible décalage horaire entre ces régions permet d'organiser un atelier en commun. Des salles de réunion attenantes virtuelles seront organisées à la fin de chaque journée pour permettre des discussions régionales. La Pre-COP se tiendra sur 2 jours, en raison de 6 heures par jour, dont une heure de pause.
  • 1 Pré-COP pour l'Amérique latine et les Caraïbes. L'atelier se tiendra sur 2 jours, en raison de 6 heures le premier jour et 5 heures le deuxième jour, y compris une pause d'une heure. 
  • 1 Pré-COP pour l'Océanie. Compte-tenu du décalage horaire entre la région et Bonn, l'atelier se tiendra sur 3 jours, en raison de 3 heures par jour.

La composition de chaque région faite par le Secrétariat est basée sur le regroupement effectué tel qu’indiqué sur la page web suivante: https://www.cms.int/en/parties-range-states.

Les Pré-COPs se tiendront au cours du mois d'octobre 2023. Bien que la date limite de publication de tous les documents pour la COP14 soit actuellement reportée au 14 décembre, le Secrétariat mettra à disposition le plus grand nombre possible de documents pertinents et les publiera plus tôt afin de permettre leur discussion lors des Pré-COPs.

Les dates proposées identifiées pour les Pré-COPs sont indiquées dans le tableau ci-dessous. Le Secrétariat a identifié des horaires aussi compatibles que possible avec les horaires de travail des différents pays de la région. Le calendrier proposé est le suivant :

 

Région Dates Horaires  (CEST) 
Océanie  17-18-19 octobre  1.00 - 4.00
Amérique latine & Caraïbes

23 octobre

24 octobre

15.00 - 21.00

16.00 -21.00

Africa, Asie, Europe 26 – 27 octobre 9.30 -15.30

 

Un aperçu détaillé des heures correspondantes dans tous les pays des différentes régions, en fonction des différents fuseaux horaires, est joint en annexe. 

Ordre du jour provisoire

Le programme des Pré-COPs comprend la présentation et la discussion des documents de la COP14 qui sont essentiels pour chaque région.

Au même titre que lors des Pré-COPs précédentes, de brèves sessions seront également consacrées aux rôles et responsabilités des points focaux nationaux (PFN), afin d'assister les PFN récemment nommés.

À la fin de chaque journée, une heure supplémentaire sera offerte aux régions pour permettre une discussion à huis clos, sans la présence du secrétariat, y compris, par exemple, sur la nomination des membres du comité permanent et du conseil scientifique, la sélection des représentants dans les groupes de travail et les comités au cours de la COP, et d'autres questions. 

Le Secrétariat a entrepris d'identifier et propose les points de la COP14 suivants susceptibles de présenter le plus grand intérêt pour chaque région que vous trouverez dans les listes de documents et les ordres du jour provisoires des Pré-COPs dans les annexes ci-jointes.

Les documents clés qui seront discutés lors de tous les ateliers sont les suivants :  

  • Le nouveau plan stratégique pour les espèces migratrices 
  • la proposition de budget.

Participation 

Les Pré-COPs sont principalement destinés aux PFN qui prévoient d'assister à la COP14. Toutefois, afin de maximiser les avantages de ces ateliers, les autres délégués des Parties participant à la COP14 ou impliqués dans des questions connexes sont également invités à y participer. 

Les représentants des bureaux régionaux du PNUE et des centres régionaux ACP seront également invités à participer aux ateliers. Les Pré-COPs seront fermées aux autres parties prenantes. 

Modalités et interprétation 

Les Pré-COP se dérouleront via la plateforme numérique ZOOM, dont les modes de fonctionnement sont simplifiés et facilement compatible avec les connexions à distance. 

En fonction des fonds disponibles, le Secrétariat prévoit d'assurer l'interprétation comme suit:   

  • Français et anglais pour l'Asie, l'Afrique et l'Europe.   
  • Espagnol et anglais pour l'Amérique latine et les Caraïbes. 

Les pages web dédiées à chaque pré-COP sont accessibles ici:    
https://www.cms.int/fr/page/cop-14-regional-preparatory-workshop-pre-cops/fr
 

Les Parties sont invitées à s’enregistrer en utilisant les formulaires aux liens suivants :

Inscription en ligne pour l'Afrique, l'Asie et l'Europe 

Inscription en ligne pour l'Amérique latine et les Caraïbes  

Inscription en ligne pour l'Océanie 

Si des Parties ont des suggestions concernant les documents à discuter aux Pré-COPs, elles sont invitées à en informer le Secrétariat à travers leur membre régional du Comité permanent jusqu’au 15 septembre 2023.

Pour toute information supplémentaire veuillez contacter l’adresse courriel [email protected] et Vittoria Semplici [email protected] .