Décisions 15.42 à 15.44 - Pollution marine
Mesures de conservation des espèces aquatiques
.
Decision directed to: Parties
Decision directed to: Conseil scientifique
Decision directed to: Secrétariat
15.42
Les Parties sont encouragées à
a) appliquer les recommandations du Rapport de l’atelier sur la pollution marine de la CMS figurant à l’annexe 1 du document UNEP/CMS/COP15/Doc.25.2.1, et
b) faciliter la collaboration entre la CMS et d’autres organismes concernés, dont l’IWC et l'Accord BBNJ , la CDB , les Conventions de Stockholm , de Bâle et de Minamata , le Groupe intergouvernemental scientifique et politique sur les produits chimiques, les déchets et la pollution, l’IPBES , l’OMI et ses traités sur la prévention de la pollution marine , le Cadre mondial sur les produits chimiques, les conventions et les plans d’action concernant des mers régionales, les organismes régionaux sur la pêche, le cas échéant, et le futur instrument juridiquement contraignant sur la pollution plastique, afin de mieux lutter contre les risques de pollution marine pour les espèces migratrices.
15.43
Le Conseil scientifique est prié, sous réserve de la disponibilité des ressources :
a) de créer un groupe de travail à composition non limitée sur la pollution marine (en mettant l’accent sur la pollution chimique) ;
b) de recenser et d’évaluer :
i. les espèces et les populations, les habitats et les étapes migratoires ou de la vie les plus menacés, en tenant compte de la liste préliminaire référencée dans l’annexe 1 du document UNEP/CMS/COP15/Doc.25.2.1 ;
ii. les zones sensibles à l’échelle mondiale dans lesquelles la pollution marine et l’habitat critique des espèces migratrices se chevauchent ;
c) d’envisager l’application d’une « matrice de vulnérabilité » qui intègre la sensibilité, l’exposition et la capacité d’adaptation des espèces à la fois à la pollution marine et aux changements climatiques, afin d’aider à hiérarchiser les actions de conservation dans le cadre des futurs scénarios environnementaux ;
d) d’accorder une attention accrue à l’incidence de la pollution sur les oiseaux marins, y compris potentiellement au moyen d’un atelier spécialisé.
15.44
Le Secrétariat est chargé, sous réserve de la disponibilité de ressources, d’œuvrer au renforcement de la coopération entre la CMS et d’autres organismes concernés, dont l’IWC et l'Accord BBNJ la CDB, les Conventions de Stockholm, de Bâle et de Minamata, le Groupe intergouvernemental scientifique et politique sur les produits chimiques, les déchets et la pollution, l’IPBES, l’OMI et ses traités sur la prévention de la pollution marine, le Cadre mondial sur les produits chimiques, les conventions et les plans d’action concernant des mers régionales, les organismes régionaux sur la pêche, le cas échéant, et le futur instrument juridiquement contraignant sur la pollution plastique, afin de mieux lutter contre les risques de pollution marine pour les espèces migratrices.