Les Parties ainsi que les organisations intergouvernementales et non gouvernementales sont encouragées à : a) utiliser les orientations sur les barrières telles que résumées dans l’Annexe 5 du document UNEP/CMS/COP15/Doc.28.12/Rev.1 afin d’identifier et d’atténuer les barrières susceptibles d’entraver les mouvements des espèces migratrices, notamment les déplacements potentiels de leur aire de répartition en réponse au changement climatique, et partager toutes les observations avec le Secrétariat ; b) suivre les recommandations contenues dans le Rapport sur les impacts du changement climatique sur le bien-être et la conservation des cétacés, résumées dans l’Annexe 2 du document CMS/COP15/Doc.25.4.1/Rev.1, afin d’améliorer la compréhension des impacts du changement climatique sur les espèces de cétacés et favoriser leur conservation face au changement climatique, et partager avec le Secrétariat toute expérience et tout enseignement tirés de l’application de ces recommandations.