Le Secrétariat, sous réserve de la disponibilité des ressources : a) soutient les Parties dans l’organisation d’un atelier régional destiné à améliorer les capacités pour la mise en œuvre du Plan d’action pour la protection et la conservation des baleines de l’Atlantique sud (Annexe 1 à la Résolution 12.17 Conservation et gestion des baleines et de leurs habitats dans la région de l’Atlantique sud) ; b) continue à collaborer avec la Commission baleinière internationale à la mise en œuvre du Plan d’action pour la protection et la conservation des baleines de l’Atlantique sud.