Le Secrétariat, sous réserve de la disponibilité des ressources et à la demande des États de l’aire de répartition, est invité :
a) à organiser un atelier réunissant les Parties intéressées, les scientifiques et les organisations de conservation travaillant dans la région de la mer Rouge afin de déterminer la meilleure façon de faire progresser la conservation des cétacés dans cette région et d’aider à l’élaboration d’un plan d’action ;
b) à consulter les organismes régionaux et techniques compétents, tels que le secrétariat de l’Organisation régionale pour la conservation de l’environnement de la mer Rouge et du golfe d’Aden et le Groupe de spécialistes des cétacés de la Commission de la sauvegarde des espèces de l’Union internationale pour la conservation de la nature, afin d’obtenir leur soutien pour faire progresser la conservation des cétacés dans la mer Rouge ;
c) à présenter le projet de plan d’action à la dernière réunion du Comité de session du Conseil scientifique pour examen avant la COP16.
Decision directed to:
Secrétariat