Décisions 15.36 à 15.38 - Plan d’action pour lutter contre les prélèvements de viande d’animaux sauvages aquatiques en Afrique de l’Ouest

Mesures de conservation des espèces aquatiques

.

15.36

Decision directed to: Parties

Les Parties qui sont des États de l’aire de répartition du Plan d’action pour lutter contre les prélèvements de viande d’animaux sauvages aquatiques en Afrique de l’Ouest sont priées : a) d’examiner quelles actions sont pertinentes au niveau national et traiter d’urgence les priorités de mise en œuvre ; b) de mettre en place les structures nécessaires, par exemple par la mise en place de groupes de travail nationaux, pour garantir la collaboration active entre les parties prenantes dans chaque pays de l’aire de répartition afin de maximiser l’utilisation efficace des ressources et des connaissances ; c) de fournir un rapport sommaire sur leur mise en œuvre du Plan d’action en temps opportun pour la dernière réunion du Comité de session avant la 16e session de la Conférence des Parties (COP16), en utilisant un modèle fourni par le Secrétariat.

15.37

Decision directed to: Conseil scientifique

Le Conseil scientifique, le cas échéant avec le soutien du Groupe de travail sur les mammifères aquatiques, est prié : a) d’étudier comment améliorer le soutien aux Parties en ce qui concerne la mise en œuvre et l’établissement de rapports ; b) d’examiner les informations fournies par les Parties sur la mise en œuvre du Plan d’action, de préparer un bref résumé et une analyse, et de formuler des recommandations sur la poursuite de la mise en œuvre du Plan d’action.

15.38

Decision directed to: Secrétariat

Le Secrétariat diffusera un formulaire de rapport simple aux Parties qui sont des États de l’aire de répartition du Plan d’action afin de permettre la soumission des rapports suffisamment à l’avance de la dernière réunion du Comité de session du Conseil scientifique avant la COP16.