Décisions 15.233 à 15.234 - Espèces répondant aux critères d’inscription aux Annexes de la CMS

Annexes de la CMS

.
Decision directed to: Conseil scientifique

Le Conseil scientifique est prié, sous réserve de la disponibilité des ressources : a) d’examiner la liste des espèces figurant à l’annexe de la Résolution 14.20 (Rev.COP15) avant la COP16 et de soumettre d’éventuelles propositions de révision ; b) de produire un ou plusieurs rapports décrivant comment la CMS peut soutenir la conservation des espèces invertébrées migratrices, en i. examinant quelles familles ou genres d'invertébrés contiennent des espèces qui répondraient à la définition de « migratrice » de la CMS ; ii. identifiant les espèces qui répondraient aux critères des Lignes directrices pour la préparation et l'évaluation des propositions d'amendement aux annexes de la CMS (Résolution 13.7 (Rev.COP15)) ; c) d’élaborer des listes équivalentes pour d’autres groupes taxonomiques, y compris les poissons d’eau douce, en fonction de la « liste des poissons d’eau douce migrateurs répondant aux critères d’inscription à la CMS », figurant à l’annexe 3 du document UNEP/CMS/COP15/Doc.25.6.1/Rev.1, ainsi que pour les mammifères et les poissons marins.

Decision directed to: Secrétariat

Sous réserve de la disponibilité des ressources, le Secrétariat apporte son soutien au Conseil scientifique dans la mise en œuvre de la décision 15.233.