Décisions 15.130 à 15.134 - Plan d'action multi-espèces pour les poissons-chats migrateurs Amazoniens
Mesures de conservation des espèces aquatiques
.
Decision directed to: Parties
Les États Parties sont invitées à :
a) Mettre en œuvre les actions prévues dans le Plan d'action multi‑espèces, en accordant une priorité particulière à celles identifiées comme « court terme », dans un délai de trois ans ;
b) Mettre en place les structures nécessaires pour assurer une collaboration active entre toutes les parties prenantes de chaque État de l'aire de répartition, afin d'optimiser l'utilisation des ressources et de l'expertise, en tenant compte de la proposition de gouvernance incluse dans le Plan d'action multi‑espèces ;
c) Poursuivre la coordination avec les États de l'aire de répartition qui ne sont pas Parties à la CMS et les encourager à mettre en œuvre les actions prévues dans le Plan d'action multi‑espèces ;
d) Fournir un bref rapport sur la mise en œuvre du Plan d'action multi‑espèces lors de la COP16 et des prochaines réunions de la Conférence des Parties à la CMS.
Decision directed to: Autres
Les États non Parties sont invités à :
a) Mettre en œuvre les actions prévues dans le Plan d'action multi‑espèces ;
b) Nommer un point de contact chargé de la mise en œuvre du Plan d'action multi‑espèces.
Decision directed to: OIGs & ONGs, Autres
Les organisations intergouvernementales, les organisations non gouvernementales, les instances de coopération multilatérale et les donateurs sont encouragés à apporter un soutien technique et financier à la mise en œuvre du Plan d'action multi‑espèces.
Decision directed to: Conseil scientifique
Le Conseil scientifique est invité à :
a) Examiner les informations fournies par les Parties concernant la mise en œuvre du Plan d'action multi-espèces ;
b) Fournir des recommandations sur les moyens de mettre en œuvre efficacement ce Plan d'action multi-espèces.
Decision directed to: Secrétariat
Le Secrétariat est invité à :
a) Encourager les États de l'aire de répartition qui ne sont pas Parties à la CMS à adopter les actions identifiées dans le Plan d'action multi-espèces ;
b) Convoquer, dès que possible après la COP15 et sous réserve de la disponibilité de ressources, une réunion des États de l'aire de répartition pour discuter de la mise en œuvre des actions prioritaires et faciliter la coordination à l'échelle régionale.