Des priorités pour une conservation et une gestion efficaces des espèces migratrices, de leurs habitats et des systèmes migratoires sont incluses dans l’élaboration et la mise en oeuvre des stratégies et plans d’action nationaux pour la biodiversité en faisant référence, le cas échéant, aux accords et plans d’action de la CMS et à leurs organes d’exécution.

 

Note: D’autres types de plans et stratégies nationaux, comme ceux liés à l’application d’autres accords environnementaux multilatéraux ou les plans de développement nationaux, peuvent également être très pertinents. Même s’ils ne sont pas conçus expressément à des fins de conservation de la biodiversité, les plans qui gèrent des questions comme l’utilisation des terres, l’exploitation des ressources, la santé publique, la réduction des risques de catastrophe, la répartition des infrastructures ou le développement économique, peuvent inclure des dispositions contribuant notablement à la conservation des espèces migratrices. Les actions entreprises pour atteindre cet objectif du Plan stratégique peuvent aussi contribuer.

 

Résultat attendu

L’Objectif 2 traite de l’intégration des valeurs des espèces migratrices dans les stratégies et les processus de planification internationaux, nationaux et locaux de divers types, de sorte qu’il doit être lu aux côtés de l’Objectif 13 qui cherche un résultat similaire (mais non identique) spécifiquement en relation avec les Stratégies et Plans d’action nationaux pour la biodiversité (SPANB) bien connus et très répandus (actuellement dans 84 pays). La « note » adoptée avec l’Objectif permet aussi d’étendre son interprétation à d’autres types de stratégies et plans nationaux qui ne sont pas couverts par l’Objectif 2.

Dans la mesure où actuellement tous les SPANB ne comprennent pas de priorités pour la conservation et la gestion efficaces des espèces migratrices, de leurs habitats et de leurs systèmes migratoires, l’Objectif 13 prévoit que ces priorités soient ajoutées, et qu’il soit fait référence, le cas échéant, aux accords et plans d’action de la CMS et à leurs organes de mise en oeuvre. Les SPANB peuvent être et sont révisés périodiquement par les gouvernements des Parties à la CBD, il existe ainsi un itinéraire tout tracé pour la réalisation de ce changement.

L’Objectif prévoit également l’inclusion de priorités pour la conservation et la gestion efficaces des espèces migratrices et de leurs habitats et systèmes migratoires dans la mise en oeuvre des SPANB. La mise en évidence de tels progrès nécessitera différentes informations supplémentaires.

A - Sensibilisation, promotion et assimilation du Plan

  • La Stratégie de communication de la CMS

E -  Attribution des ressources pour la biodiversité (dont les ressources humaines, techniques et financières)

F - Suivi et évaluation, y compris des indicateurs, étapes importantes et retour sur les sous-objectifs, ainsi que principales mesures de réussite grâce auxquelles le succès global du PSEM peut être jugé

G - Rapport sur les progrès réalisés au niveau national et évaluation de ces derniers par les organes dirigeants, tels que la COP de la CMS