Le Conseil scientifique, après consultation avec les États de l’aire de répartition concernés, fait des recommandations à la Conférence des Parties sur de possibles modifications à apporter à la liste des populations de guépards actuellement exclues de l’Annexe I de la CMS afin de tenir compte de l'état de conservation et d’aider la Conférence des Parties à prendre une décision à sa 14e réunion.