Asociaciones

Entre los socios de la CMS se encuentran las secretarías de los Acuerdos Ambientales Multilaterales (MEAs) relacionados con la biodiversidad, organismos intergubernamentales, organizaciones no gubernamentales y el sector privado, los cuales colaboran con la CMS. Desempeñan una función instrumental en la implementación de la CMS y sus iniciativas e instrumentos relacionados, además de ayudar a la Secretaría a llegar a un público más amplio y concienciar sobre la importancia de la conservación de las especies migratorias a escala global.

La CMS ha desarrollado también un código de conducta para regular sus relaciones con el sector privado. El código de conducta se puede ver aquí.

Lista de socios

A continuación se presenta una lista en orden alfabético de las organizaciones con las que la CMS colabora bien en el desarrollo de políticas de conservación, o bien en proyectos específicos y trabajo de campo a través de acuerdos de colaboración formales. La CMS también coopera con varias organizaciones fuera del marco de los acuerdos formales, algunas de la cuales figuran en esta lista.

Para conocer más acerca de estas organizaciones colaboradoras haga clic en sus iniciales, acrónimo o nombre abreviado. La información incluye un enlace a la página web propia de cada organización.

AMMPA - Alliance of Marine Mammal Parks and Aquariums
Bern Convention - Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
BLI - BirdLife International
CAFF - Conservation of Arctic Flora and Fauna 
Cartagena - Convention for the Protection and Development of the Marine Environment in the Wider Caribbean Region
CBD - Convention on Biological Diversity
CIC - International Council for Game and Wildlife Conservation
CITES - Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
EAAFP - Asociación de la Ruta Migratoria de Asia Oriental - Australasia
FZS - Frankfurt Zoological Society
GBIF - the Global Biodviersity Information Facility 
GNF - Global Nature Fund
HSI -Australia - the Humane Society International - Australia
ICF - International Crane Foundation
IFAW - International Fund for Animal Welfare
ITTO - International Tropical Timber Organization
IUCN - International Union for Conservation of Nature
IUCN - ELC - International Union for Conservation of Nature - Environmental Law Centre
IWC - International Whaling Commission
NOAA - National Oceanic and Atmospheric Administration
Ramsar - Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat
SCF - Sahara Conservation Fund
SPREP - Pacific Regional Environment Programme
TUI AG - TUI Aktiengesellschaft
UNCCD - United Nations Convention on Combating Desertification
UNESCO - United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
WAZA - World Association of Zoos and Aquariums
WCS - Wildlife Conservation Society
WDC - Whale and Dolphin Conservation
WI - Wetlands International
WHMSI - Western Hemisphere Migratory Species Initiative
Wild Migration - Migratory Wildlife Network

Para acceder a las páginas propias de las organizaciones haga clic en la dirección web. La CMS no se responsabiliza del contenido de páginas externas.

AMMPA - www.ammpa.org

La Alianza de Parques de Mamíferos Marinos y Acuarios (AMMPA, por sus siglas en inglés) es una asociación internacional que representa a parques de vida marina, acuarios, zoológicos, centros de investigación y organizaciones profesionales dedicadas a los más altos estándares en el cuidado de los mamíferos marinos y su conservación en la naturaleza mediante la educación del público, estudios científicos y presentaciones sobre la fauna silvestre.

Convenio de Berna - sitio web

El Convenio relativo a la Conservación de la Vida Silvestre y del Medio Natural de Europa —el Convenio de Berna— es un instrumento legal internacional vinculante en el área de la conservación de la naturaleza, que cubre el patrimonio natural del continente europeo y se extiende a algunos países de África. Tiene como objetivo conservar la flora y la fauna silvestres y sus hábitats naturales, especialmente aquellas especies y hábitats cuya conservación requiere la cooperación de varios estados, así como promover dicha cooperación. El Convenio se adoptó en septiembre de 1979 y entró en vigor el 1 de junio de 1982.

BLI www.birdlife.org

BirdLife International es una asociación global de organizaciones de conservación que lucha por conservar las aves, sus hábitats y la biodiversidad global trabajando con las personas hacia un uso sostenible de los recursos naturales. Los asociados de BirdLife operan en más de cien países y territorios por todo el mundo y colaboran en programas de trabajo regionales en todos los continentes.

CAFF www.caff.is

El Programa para la Conservación de la Flora y Fauna del Ártico (CAFF, por sus siglas en inglés) es el grupo de trabajo sobre biodiversidad del Consejo del Ártico. Se ocupa de la conservación de la biodiversidad del Ártico y comunica sus hallazgos a los gobiernos y residentes del Ártico, ayudando a promover prácticas que garanticen la sostenibilidad de los recursos vivos del Ártico. Los proyectos del CAFF proporcionan datos para poder tomar decisiones informadas en cuestiones de biodiversidad.

Cartagena www.cep.unep.org

La Convención para la Conservación y Desarrollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe fue adoptada en Cartagena de Indias, Colombia, el 24 de marzo de 1983 y entró en vigor el 11 de octubre de 1986 para la implementación legal del Plan de Acción del Programa Ambiental del Caribe. Promueve la cooperación regional para la protección y el desarrollo sostenible del medio marino de la Región del Gran Caribe.

CBD www.cbd.int

El Convenio sobre la Diversidad Biológica es un tratado internacional con tres metas principales: la conservación de la diversidad biológica (o biodiversidad), el uso sostenible de sus componentes y el reparto justo y equitativo de los beneficios derivados de los recursos genéticos. Su objetivo es el desarrollo de estrategias nacionales para la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica. El Convenio se abrió a la firma durante la Cumbre de la Tierra en Río de Janeiro el 5 de junio de 1992 y entró en vigor el 29 de diciembre de 1993. La CMS está reconocida como el socio principal del CDB en temas relativos a la conservación y el uso sostenible de las especies migratorias.

CIC www.cic-wildlife.org

El Consejo Internacional para la Caza y la Conservación de la Vida Silvestre es un órgano asesor políticamente independiente activo a nivel internacional sin ánimo de lucro. Promueve la caza sostenible a través del intercambio de conocimientos y redes de contactos para beneficiar a las personas y conservar la naturaleza. El acrónimo CIC proviene del nombre de la organización en francés llamada Conseil International de la Chasse et de la Conservation du Gibier.

CITES www.cites.org

CITES (Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres) es un acuerdo internacional concertado entre gobiernos. Su objetivo es velar por que el comercio internacional de especímenes de animales y plantas silvestres no constituya una amenaza para su supervivencia.Teniendo en cuenta que el comercio de animales y plantas silvestres traspasa las fronteras entre los países, su reglamentación requiere de la cooperación internacional con el fin de salvaguardar ciertas especies de la sobreexplotación. Hoy en día, ofrece diversos grados de protección a más de 30.000 especies de animales y plantas, bien se comercialicen como especímenes vivos, abrigos de piel, hierbas desecadas u otros. El texto de la Convención se acordó el 3 de marzo de 1973 y la CITES entró en vigor el 1 de julio de 1975.

EAAFP - Asociación de la Ruta Migratoria de Asia Oriental - Australasia www.eaaflyway.net

Lanzado en noviembre de 2006, la Asociación de la Ruta Migratoria de Asia Oriental - Australasia (EAAFP) es una iniciativa informal y voluntaria, destinada a proteger las aves acuáticas migratorias, su hábitat y la subsistencia de las personas que dependen de ellos. El EAAFP proporciona un marco para la cooperación internacional, incluyendo: (1) el desarrollo de una red de vías migratorias (para los sitios de importancia internacional para las aves acuáticas migratorias), (2) las actividades de colaboración para aumentar el conocimiento y la sensibilización sobre las aves acuáticas migratorias a lo largo de la ruta migratoria, y (3) la creación de capacidades para la gestión sostenible y la conservación del hábitat de las aves acuáticas migratorias a lo largo de la ruta migratoria.

FZS - Sociedad Zoológica de Frankfurt www.zgf.de

La Sociedad Zoológica de Frankfurt se fundó en 1858 con el objetivo de crear un zoológico. A día de hoy es también una organización de conservación que opera internacionalmente comprometida a preservar la diversidad biológica. Su objetivo es proteger y preservar entornos y animales amenazados en todo el mundo.

GBIF - www.gbif.org

El Centro Mundial de Información sobre la Biodiversidad (GBIF, por sus siglas en inglés) posibilita el acceso abierto y gratuito a datos sobre biodiversidad en línea. Es una iniciativa internacional iniciada y financiada por gobiernos centrada en facilitar el acceso a información sobre biodiversidad a todas las personas, para la investigación científica, la conservación y el desarrollo sostenible.

GNF www.globalnature.org

La Fundación Global Nature (GNF, por sus siglas en inglés) es una organización no gubernamental fundada a principios de 1998 para la protección de la naturaleza y el medio ambiente (principalmente lagos, humedales y cursos de agua dulce) así como de los animales. Su trabajo consiste en iniciar y llevar a cabo proyectos de protección de la naturaleza para preservar la fauna, proteger las especies migratorias, sus hábitats y sus rutas de migración.

HSI - Australia - the Humane Society Interntaional - Australia www.hsi.org.au

La “Humane Society International” es una organización internacional dedicada a la protección de todos los animales, incluyendo la fauna silvestre, proporcionando apoyo y asesoramiento en el diseño de políticas y cuestiones de comercio, y promoviendo la iniciativa local y la educación de las comunidades. Fue fundada en 1991.

ICF - International Crane Foundation www.savingcranes.org

La Fundación Internacional de la Grulla es una ONG fundada en 1973 para conservar las grullas y los ecosistemas de humedales y pastizales de los cuales dependen. La ICF (por sus siglas en inglés) ha sido uno de los principales colaboradores de la CMS en el MdE concerniente a las medidas de conservación para la Grulla Siberiana desde que el MdE se firmó en 1993.

IFAW – the International Fund for Animal Welfare www.ifaw.org

El Fondo Internacional para el Bienestar de los Animales (IFAW, por sus siglas en inglés) es una de las organizaciones benéficas para la conservación y el bienestar de los animales más grandes del mundo. Su visión es la de “un mundo donde los animales sean respetados y protegidos”. IFAW se preocupa tanto de animales individuales como de la biodiversidad en conjunto y ofrece soluciones efectivas para la protección a largo plazo de las poblaciones de animales y sus hábitats abordando asuntos de bienestar animal en cuanto a políticas, legislación y sociedad. IFAW cuenta con experiencia e iniciativa local en sus oficinas sobre el terreno en todo el mundo. La organización se sensibiliza con las necesidades de las comunidades locales y trabaja para encontrar soluciones que beneficien tanto a las personas como a los animales.

ITTO - www.itto.int

La Organización Internacional de las Maderas Tropicales (ITTO, por sus siglas en inglés) es unaorganización intergubernamentalque promueve la conservación, gestión, uso y comercio sostenibles de los recursos de los bosques tropicales. La ITTO fue creada bajo los auspicios de las Naciones Unidas en 1986 en medio de la preocupación creciente en todo el mundo por el futuro de los bosques tropicales. La función de la ITTO es reconciliar los objetivos aparentemente dispares por reducir la alarmante tasa de deforestación que tiene lugar en muchos países tropicales, a la vez que permitir a esos mismos países participar en el comercio de madera tropical como medio para lograr su desarrollo económico.

UICN - Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza www.iucn.org

Fundada en 1948 la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) tiene como objetivo influenciar, promover y ayudar a las sociedades en todo el mundo a conservar la integridad y la diversidad de la naturaleza, así como asegurar que el uso de los recursos naturales se realice de manera equitativa y ecológicamente sostenible. El Programa de Áreas Protegidas de la UICN pretende guiar y mejorar el desarrollo de enfoques y modelos regionales adecuados para una gestión efectiva de las áreas protegidas, centrándose especialmente en la participación e implicación de la comunidad a todos los niveles.

IUCN-ELC - IUCN Environmental Law Centre - link to website

El Centro de Derecho Ambiental de la UICN es un centro de excelencia destacado a nivel global en derecho ambiental. El Centro acoge dos extensas bibliotecas sobre legislación, tratados y jurisprudencia; y sobre literatura y derecho indicativo (no vinculante). El Centro de Derecho Ambiental es parte de la amplia red de contactos con experiencia en derecho ambiental que comprende el programa de Derecho Ambiental de la UICN (ELP, por sus siglas en inglés) y trabaja en colaboración con la totalidad de la Familia UICN, junto con muchos otros socios de todo el mundo en el progreso del derecho ambiental. Fue establecido en el año 1970.

IWC - www.iwcoffice.org

La Comisión Ballenera Internacional (CBI) fue creada bajo la Convención Internacional para la Regulación de la Caza de Ballenas que se firmó en Washington D.C. el 2 de diciembre de 1946. El propósito de la Convención es tomar medidas para la conservación de las poblaciones de ballenas y de esta manera hacer posible el desarrollo ordenado de la industria ballenera. La CBI, entre otras cosas, también protege ciertas especies, designa santuarios de ballenas, establece límites en la captura de ballenas, prescribe estaciones para la actividad ballenera, recopila informes de capturas y financia estudios de investigación sobre las ballenas.

NOAA www.noaa.gov

La Administración Nacional de Asuntos Oceanográficos y Atmosféricos (NOAA, por sus siglas en inglés) es una agencia federal de los Estados Unidos creada bajo el Departamento de Comercio y centrada en el estado de los océanos y la atmósfera. La NOAA se remonta a 1807, cuando se fundó la primera agencia científica de los Estados Unidos de América, la “Survey of the Coast” (Examen del litoral). Desde entonces, la NOAA ha evolucionado hasta convertirse en una de las principales autoridades científicas y ambientales a nivel internacional. Entre las responsabilidades de la NOAA se encuentran la comprensión y la predicción de cambios en la Tierra y la conservación y gestión de los recursos costeros y marinos con el fin de cumplir con las necesidades económicas, sociales y ambientales de los Estados Unidos.

Ramsar www.ramsar.org

La Convención de Ramsar proporciona un marco para la cooperación nacional e internacional en pro de la conservación y el uso racional de los humedales y sus recursos. La Convención cubre todos los aspectos de la conservación y el uso racional de los humedales, reconociendo los humedales como ecosistemas sumamente importantes para la conservación de la biodiversidad en general y para el bienestar de las comunidades humanas.

SCF www.saharaconservation.org

El Fondo para la Conservación del Sáhara (SCF, por sus siglas en inglés) es una organización internacional no gubernamental fundada en 2004 con el propósito de conservar la vida silvestre del Sáhara y de los pastizales del Sahel que lo rodean. La visión del SCF es la de un Sáhara debidamente conservado y gestionado, en el que los procesos ecológicos funcionen de manera natural, con plantas y animales presentes en abundancia a lo largo de todo su rango de distribución histórico; un Sáhara que beneficie a todos sus habitantes y usuarios donde el apoyo para su conservación provenga de grupos interesados de todos los sectores de la sociedad. Para poner en práctica su misión, el SCF forja asociaciones entre las personas, los gobiernos, la comunidad zoológica y científica mundial, convenciones internacionales, ONGs y organismos donantes.

SPREP www.sprep.org

El Programa Regional del Pacífico Sur para el Medio Ambiente (SPREP, por sus siglas en inglés) es una organización regional constituida por los gobiernos y administraciones de la región del Pacífico para cuidar de su entorno natural. Lo que comenzó como un pequeño programa dependiente de la Comisión del Pacífico Sur en los años 80, ha crecido hasta convertirse en la mayor organización intergubernamental de la región del Pacífico encargada de la protección y la gestión del medio ambiente y los recursos naturales. El mandato del SPREP es promover la cooperación en la región de las islas del Pacífico y proporcionar ayuda con el fin de preservar y mejorar el medio ambiente y asegurar un desarrollo sostenible para las generaciones presentes y futuras.

TUI - TUI Aktiengesellschaft www.tui-group.com/en/company

TUI AG es una compañía multinacional de turismo y viajes. TUI ha apoyado las campañas de biodiversidad de las Naciones Unidas con el propósito de sensibilizar a clientes, empleados, socios contratantes y a la población local en su sede central y demás oficinas sobre el manejo responsable de la flora y la fauna. Todos los años TUI lanza diversas actividades para apoyar programas de protección ambiental y animal.

CUNLD www.unccd.int

La Convención de las Naciones Unidas para la Lucha contra la Desertificación fue adoptada en París en 1994 entrando en vigor en 1996. La CUNLD trabaja para luchar contra la desertificación y mitigar los efectos de la sequía. Los Programas de Acción Nacionales se ocupan de la productividad de la tierra, la rehabilitación, conservación y gestión sostenible de los recursos terrestres y acuáticos para mejorar las condiciones de vida.

UNESCO www.unesco.org

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) fue fundada en 1945. Este organismo especializado de las Naciones Unidas tiene por objetivo combinar la educación, las ciencias sociales y naturales, la cultura y la comunicación como medios para promover la paz en todo el mundo. Sus prioridades globales son África y la igualdad de género. La Convención del Patrimonio Mundial de la UNESCO tiene como fin preservar el patrimonio cultural y natural de excepcional valor. El programa El Hombre y la Biosfera de la UNESCO establece una base científica para la mejora de la interacción entre las personas y el medio ambiente a nivel global.

WAZA www.waza.org

La Asociación Mundial de Zoológicos y Acuarios (WAZA, por sus siglas en inglés) es la coalición que une a la comunidad mundial de zoológicos y acuarios. Conocida desde sus comienzos en 1935 como la Unión Internacional de Directores de Jardines Zoológicos (IUDZG, por sus siglas en inglés), esta asociación recibió el nombre de WAZA en el año 2000. La WAZA trabaja en el ámbito de la conservación y la supervivencia de especies y promueve los intereses de la conservación de la fauna, la biodiversidad y el bienestar animal. Su estrategia de conservación incluye proyectos de conservación in-situ en todos los rincones del mundo.

WCS www.wcs.org

La Sociedad para la Conservación de la Vida Silvestre (WCS, por sus siglas en inglés) es una ONG con sede en los Estados Unidos que se esfuerza por salvar la vida silvestre y las tierras no cultivadas mediante el uso apropiado de la ciencia, acciones de conservación, educación y la gestión de la red más grande de parques de vida silvestre urbanos del mundo (p.ej. el zoológico del Bronx).

WDC www.wdcs.org

La Conservación de Ballenas y Delfines (WDC, por sus siglas en inglés) se fundó en 1987. Es una organización sin ánimo de lucro dedicada a reducir, y en última instancia, eliminar las amenazas constantes a los cetáceos y sus hábitats, además de concienciar sobre los cetáceos y educar a la gente sobre la necesidad de abordar las amenazas constantes a su bienestar y supervivencia.

Wetlands International www.wetlands.org

Wetlands International es una ONG global dedicada a la conservación y la restauración de humedales para beneficiar a la biodiversidad y al bienestar humano. Wetlands International es una organización global, independiente y sin ánimo de lucro apoyada por gobiernos miembros de todos los continentes, una extensa red de expertos y voluntarios.

WHMSI www.fws.gov/international/dic/WHMSI/whmsi_eng.html

La Iniciativa de Especies Migratorias del Hemisferio Occidental (WHMSI, por sus siglas en inglés) pretende contribuir de manera significativa a la conservación de las especies migratorias del hemisferio occidental estrechando la cooperación y la concienciación entre las naciones, las convenciones internacionales y la sociedad civil, además de expandir sus destinatarios y apoyo político. Sus objetivos incluyen promover la adopción de buenas prácticas de gestión, mitigar las amenazas principales, restaurar poblaciones de especies amenazadas, facilitar la generación de información clave, producir un catálogo de áreas importantes para las especies migratorias y comunicar y concienciar sobre la importancia ecológica, económica y cultural de las especies migratorias.