Libya signs Raptors MoU - © Francisco Rilla

En general, un estado accede a una convención internacional cuando deposita su instrumento de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión a la Convención con el depositario (Convención de Viena sobre el derecho de los tratados, 1969, Art. II (b)).

Todos los estados signatarios a la CMS pueden acceder a la Convención por ratificación (Art. XVI2). Todos los estados que no son signatarios pueden acceder a la Convención por adhesión (Art. XVII), puesto que la CMS se cerró a la firma el 22 de junio de 1980.

La adhesión es un acto mediante el cual un estado se compromete a adherir a un tratado ya negociado y firmado por otros estados, pero que, después de una fecha determinada, ha sido cerrado a la firma. La adhesión tiene el mismo efecto jurídico que la ratificación. 

La CMS rige en el país adherente desde el primer día del tercer mes consecutivo al depósito del instrumento de adhesión a la Convención con el depositario (Art. XVIII(2)). Para la CMS, el depositario es el gobierno de la República Federal de Alemania (Art. XVI).

Las directrices adjuntas describen el proceso de adhesión.

 

Last updated on 12 March 2014