Fourth Meeting of the Signatories to the Saiga MOU (MOS4) | Saiga Antelope

Description:

The Fourth Meeting of Signatories of the Memorandum of Understanding concerning Conservation, Restoration and Sustainable Use of the Saiga Antelope (Saiga spp.) (Saiga MOU) is expected to be held online from 28-29 September 2021.

Четвертая встреча сторон, подписавших Меморандум о взаимопонимании относительно сохранения, восстановления и устойчивого использования антилопы сайги (Saiga spp.) ( МоВ по сайге), пройдет в режиме онлайн 28-29 сентября, 2021 года.

Online Registration

Dates	28 Sep 2021 08:00 to 29 Sep 2021 14:00
Organisateur	The CMS Secretariat
Instrument de la CMS	CMS, Saiga Antelope
Type	MOS
Sorte	Official
Status	Confirmed
Langues	English Russian
Pays	Russian Federation
Ville	Virtual Meeting

Publications:

The Sustainable Use of Saiga Antelopes: Perspectives and Prospects

COVID-19 ET ESPÈCES MIGRATRICES

Faits et informations sur la maladie du coronavirus (COVID-19) et la faune migratrice. En savoir plus

Télécharger tous les fichiers en .zip

Meeting Outcomes Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

RU

Numéro	Titre	Fichiers
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Outcome 1	Medium-Term International Work Programme for the Saiga Antelope (2021 - 2025)	Medium-Term International Work Programme for the Saiga Antelope (2021 - 2025) (06-10-2021) Среднесрочная международная Программа работ по сайгаку (2021-2025 гг. ) (in Russian) (13-10-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Outcome 2	The sustainable Use of Saiga Antelopes: Perspectives and Prospects	The sustainable Use of Saiga Antelopes: Perspectives and Prospects (05-10-2021) Устойчивое использование антилопы сайги: обзор и перспективы (in Russian) (06-10-2021)

Documents de la session Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

Numéro	Titre	Fichiers
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Doc.9	Overview of suggested amendments to the draft MTIWP 2021-2025 (EN and RU)	Поправки к проекту MTIWP 2021-2025 /Amendments of draft MTIWP 2021-2025

Meeting Protocol Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

Numéro	Titre	Fichiers
	Online Meeting Protocol (Zoom)	Online Meeting Protocol (Zoom)

Documents de la réunion Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

RU

Numéro	Titre	Fichiers
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Doc.1	Agenda and Documents	Agenda and Documents (13-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Doc.2/Rev.2	Provisional annotated Agenda and Meeting Schedule	Provisional annotated Agenda and Meeting Schedule (15-09-2021) Предварительно заявленная повестка дня и график проведения совещания (in Russian) (15-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Doc.4	Report of the Secretariat	Report of the Secretariat (16-08-2021) Отчет Секретариата (in Russian) (02-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Doc.5/Rev.2	Overview Report on Conservation Status and MOU Implementation	Overview Report (24-09-2021) Обзорный отчет о статусе сохранности и реализации МОВ (in Russian) (24-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Doc.6	Draft Medium-Term International Work Programme for the Saiga Antelope (2021-2025)	Draft Medium-Term International Work Programme for the Saiga Antelope (2021-2025) (23-08-2021) Проект среднесрочной международной рабочей программы по сайгаку (2021-2025 гг.) (in Russian) (26-08-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Doc.7/Rev.1	The Sustainable Use of Saiga Antelopes: Perspectives and Prospects	The Sustainable Use of Saiga Antelopes: Perspectives and Prospects (08-09-2021) Устойчивое использование антилопы сайги: обзор и перспективы (in Russian) (08-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Doc.8/Rev.1	Technical coordination of the Saiga MOU	Technical coordination of the Saiga MOU (23-09-2021) Техническая координация МОВ по сайгаку. (in Russian) (25-09-2021)

Presentations Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

RU

Numéro	Titre	Fichiers
	Draft Medium-Term International Work Programme for the Saiga Antelope (2021-2025)	MTIWP 2021-2025 (e and ru) (02-11-2021)
	Saiga-relevant Developments at CITES since 2015	Saiga-relevant Developments at CITES since 2015 (02-11-2021)
	Presentation from the Russian National Coordinator Evgeny Kuznetsov	Презентация национального координатора Кузнецовa Евгения Алексеевичa, Минприроды России (02-11-2021)
	Presentation from the Forestry and Wildlife Committee, Kazakhstan	Presentation Kazakhstan Forestry and Wildlife Committee (02-11-2021) Презентация Комитета лесного хозяйства и животного мира МЭГПР РК (02-11-2021)
	Presentation from Uzbekistan State Committee on Ecology and Environmental Protection	Презентация национального координатора Шеримбетова, Халилуллы Сатимовича, Узбекистан (02-11-2021)
	Conservation Status and MOU Implementation: Overview - Saiga conservation Alliance	Overview Report SCA (02-11-2021)
	Sustainable Use of the Saiga Antelope - A.R.Salemgareyev, Association for the Conservation of Biodiversity of Kazakhstan	ACBK Report (e and Ru) (02-11-2021)
	Coordination of the Saiga MOU - Association for the Conservation of Biodiversity of Kazahkstan	Координация МоВ по сайгаку РОО «Казахстанская ассоциация сохранения биоразнообразия (02-11-2021)
	Coordination Report - Saiga Conservation Alliance	SCA Coordination Report / Альянс по сохранению сайгака координационный отчёт (02-11-2021)

Documents d'information Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

RU

Numéro	Titre	Fichiers
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.3	National Report Format for the Saiga Antelope MOU and Action Plan	National Report Format (07-07-2021) Форма национального отчёта о выполнении MOB по сайге (07-07-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.4	Projects Reporting Template for Saiga-related Activities	Projects Reporting Template for Saiga-related Activities (07-07-2021) Форма отчёта о проектах мероприятий по сохранению сайгака (07-07-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.5	Sample Letter of Credentials	Sample letter of credentials (20-07-2021) Образец «Верительной грамоты» (20-07-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.6	Designated National Contact Point Form	Designated National Contact Point Form (06-08-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.7/Rev.1	List of designated National Contact Points	List of designated National Contact Points (24-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.10.1/Rev.1	National Report from Kazakhstan	Updated National Report from Kazakhstan (in Russian) (02-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.10.2	National Report from Mongolia	National Report from Mongolia (07-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.10.3/Rev.1	National Report from the Russian Federation	Updated National Report from the Russian Federation (in Russian) (28-07-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.10.5	National Report from Uzbekistan	National Report Uzbekistan 2020 (in Russian) (14-12-2020)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.12	Report of the CITES Secretariat	Report of the CITES Secretariat (27-09-2021) Отчет Секретариата СИТЕС (in Russian) (27-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.13.1	Projects Reporting for Saiga-related Activities: Saiga Conservation Alliance (2016-2020)	SCA Report (30-07-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.13.2	Projects Reporting for Saiga-related Activities: Altyn Dala Conservation Initiative Kazakhstan(2006-2021)	ADCI Report (30-07-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.13.3	Projects Reporting for Saiga-related Activities: World Conservation Society Mongolia	WCS Mongolia Report (30-07-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.13.4	Projects Reporting for Saiga-related Activities: Nature and Biodiversity Conservation Union Germany (2015 - 2021)	NABU Report (30-07-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.13.5	Projects Reporting for Saiga-related Activities: World Wildlife Fund Russia (2018-2020)	WWF Russia Report (30-07-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.13.6	Projects Reporting for Saiga-related Activities: WWF Mongolia	WWF Mongolia Report (07-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.14.1/Rev.1	Report on MOU Coordination Activities by the Saiga Conservation Alliance, 2015-2021	SCA Coordination Report (14-09-2021) Oтчет о координации деятельности меморандума, выполняемой Aльянсом по сохранению сайгака (in Russian) (14-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.14.2	Report on MOU Coordination Activities by the Association for the Conservation of Biodiversity of Kazakhstan, 2015-2021, 2015-2021	ACBK Coordination Report (27-08-2021) Oтчет о координационной деятельности в рамках MOB от Kазахстанской aссоциации cохранения биоразнообразия, 2015-2021 гг.(Russian) (01-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.15.1	Projects Reporting for Saiga related Activities: GEF Russia	GEF Project Reporting (in Russian) (27-08-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.15.2	Projects Reporting for Saiga related Activities: Russian Geographic Society	RGO Project Reporting (in Russian) (27-08-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.15.3	Projects Reporting for Saiga related Activities:Lukoil Russia	Lukoil Russia Project Reporting (in Russian) (30-08-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.15.4	Projects Reporting for Saiga-related Activities: IFAW Russia	IFWA Russia Project Reporting (30-08-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.15.5	Projects Reporting for Saiga-related Activities: Royal Veterinary College UK	Royal Veterinary College Project Reporting (30-08-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.15.6	Projects Reporting for Saiga-related Activities: Steppe Club Russia	Отчетность по проектам, связанным с сайгой: cтепные клубы в России (in Russian). (16-09-2021)
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.21	Powerpoint Presentation Template	Powerpoint Presentation Template in English Powerpoint Presentation Template in Russian
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Inf.22	Rules of Procedure for Meetings of the Conference of the Parties (COP) (as adopted at COP13)	Rules of Procedure for COP Meetings (27-09-2021)

Plans Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

RU

Numéro	Titre	Fichiers
UNEP/CMS/Saiga/MOS4/Outcome 1	Medium-Term International Work Programme for the Saiga Antelope (2021 - 2025)	Medium-Term International Work Programme for the Saiga Antelope (2021 - 2025) (06-10-2021) Среднесрочная международная Программа работ по сайгаку (2021-2025 гг. ) (in Russian) (13-10-2021)