Ninth Meeting of the Conference of the Parties to CMS | Southern South American Grassland Birds

The location on the map is approximate!

Dates	01 Dec 2008 to 05 Dec 2008
Organisateur	CMS Secretariat, Bonn, Germany
Instrument de la CMS	CMS
Type	COP
Sorte	Official
Status	Concluded
Langues	English French Spanish
Pays	Italy
Ville	Rome

Publications:

Conférence des Parties - Compte rendu intégral de la 9ème Réunion

Télécharger tous les fichiers en .zip

Résolutions Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

ES

FR

Numéro	Titre	Statut	Fichiers
UNEP/CMS/Resolution 09.01	Concerted and Cooperative Actions	Repealed	Concerted and Cooperative Actions (09-06-2014) Les actions concertées et les actions en coopération (09-06-2014) Las Acciones Concertadas y en Cooperación (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.02	Priorities for CMS Agreements	Repealed	Priorities for CMS Agreements (09-06-2014) Priorités pour les accords de la CMS (09-06-2014) Prioridades para los Acuerdos de la CMS (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.03	CMS Information Priorities	Repealed	CMS Information Priorities (09-06-2014) Priorités de la CMS en matière d'informations (09-06-2014) Prioridades de la CMS en Materia de Información (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.04	The Future of National Reports	Repealed	The Future of National Reports (09-06-2014) Le futur des rapports nationaux (09-06-2014) El Futuro de los Informes Nacionales (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.05	Outreach and Communication Issues	Repealed	Outreach and Communication Issues (09-06-2014) Qustions relatives aux contacts et à la communication (09-06-2014) Aspectos relativos a la Difusión y Comunicación (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.06	Cooperation with Other Bodies	Repealed	Cooperation with Other Bodies (09-06-2014) La coopération avec d'autres organismes (09-06-2014) Cooperación con otros Organismos (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.07	Climate Change Impacts on Migratory Species	Repealed	Climate Change Impacts on Migratory Species (09-06-2014) Impacts du changement climatique sur les espèces migratrices (09-06-2014) Impactos del Cambio Climático en las Especies Migratorias (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.08	Responding to the Challenge of Emerging and Re-Emerging Diseases in Migratory Species, Including Highly Pathogenic Avian Influenza H5N1	Repealed	Responding to the Challenge of Emerging and Re-Emerging Diseases in Migratory Species, Including Highly Pathogenic Avian Influen (09-06-2014) La réponse au défi des maladies émergentes et réémergentes chez les espèces migratrices, y compris la grippe aviaire H5N1 hautem (09-06-2014) Como Responder al reto que presenta el surgimiento y resurgimiento de enfermedades en especies migratorias, incluyendo la Gripe (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.09	Migratory Marine Species	Revised	Migratory Marine Species (09-06-2014) Espèces marines migratrices (09-06-2014) Especies Marinas Migratorias (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.12	Capacity Building Strategy	Repealed	Capacity Building Strategy (09-06-2014) Stratégie de développement des compétences (09-06-2014) Estrategia de incremento de las Capacidades (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.13	Intersessional Process Regarding the Future Shape of CMS	Repealed	Intersessional Process Regarding the Future Shape of CMS (09-06-2014) Le processus entre les sessions concernant la future structure de la CMS El Proceso entre Periodos de Sesiones Relativo a la Futura Estructura de la CMS (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.13/Addendum	Terms of Reference for the Intersessional Working Group Regarding the Future Shape of CMS, Established According to Resolution UNEP/CMS/Res.9.13	Repealed	Terms of Reference for the Intersessional Working Group Regarding the Future Shape of CMS, Established According to Resolution (09-06-2014) Termes de référence (projet) pour le Groupe de Travail dans la période intersessionelle concernant la structure future de la CMS (09-06-2014) Términos de referencia para el Grupo de Trabajo del Periodo entre Sesiones relativo a la estructura futura de la CMS (09-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.14	Financial and Administrative Matters and Terms of Reference for the Administration of the Trust Fund for the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals	Repealed	Financial and Administrative Matters and Terms of Reference for the Administration of the Trust Fund for the CMS (09-06-2014) Les questions financières et administratives et sur le mandat pour l’administration du fonds d’affectation spéciale de la CMS (09-06-2014) Los Asuntos Administrativos y Financieros y Términos de Referencia para la Administración del Fondo Fiduciario para la CMS (09-06-2014)
Resolution 09.15	Composition and Organisation of the Standing Committee	In Effect	Composition and Organisation of the Standing Committee (10-06-2014) La composition et l’organisation du Comité Permanent (10-06-2014) La Composición y la Organización del Comité permanente (10-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.17	Arrangements for Hosting the Ninth & Tenth Meetings of the Conference of the Parties	Repealed	Arrangements for Hosting the Ninth & Tenth Meetings of the Conference of the Parties (10-06-2014) Les dispositions pour accueillir les neuvième et dixième sessions de la Conférence des Parties (10-06-2014) Disposiciones para Acoger la Novena y la Décima Reunión de la Conferencia de las Partes (10-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.18	By-Catch	Repealed	By-catch (10-06-2014) Prises accidentelles (10-06-2014) Captura Accidental (10-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.19	Adverse Anthropogenic Marine/Ocean Noise Impacts on Cetaceans and other Biota	Repealed	Adverse Anthropogenic Marine/Ocean Noise Impacts on Cetaceans and other Biota (10-06-2014) Les impacts acoustiques marins anthropogéniques nuisibles pour les cétacés et autres biotes (10-06-2014) Impactos Antropogénicos adversos por ruido en el medio marino y oceánico sobre los cetáceos y sobre otras biotas (10-06-2014)
UNEP/CMS/Resolution 09.20	The Saker Falcon (Falco cherrug)	Repealed	The Saker Falcon (Falco cherrug) (10-06-2014) Le Faucon Sacre (Falco cherrug) (10-06-2014) El Halcón Sacre (Falco cherrug) (10-06-2014)

Recommendations Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

ES

FR

Numéro	Titre	Statut	Fichiers
UNEP/CMS/Recommendation 09.01	Central Eurasian Aridland Mammals	Adopted	Central Eurasian Aridland Mammals Mammifères des zones arides d'Eurasie centrale Mamíferos de tierras áridas de Eurasia central
UNEP/CMS/Recommendation 09.02	Sahelo-Saharan Megafauna	Adopted	Sahelo-Saharan Megafauna Mégafaune sahélo-saharienne Megafauna sahelo-sahariana
UNEP/CMS/Recommendation 09.03	Tigers and other Asian Big Cats	Adopted	Tigers and other Asian Big Cats Tigres et autres grands félins d'Asie Tigres y otros grandes felinos asiáticos
UNEP/CMS/Recommendation 09.04	Standardized Nomenclature for the CMS Appendices	Adopted	Standardized Nomenclature for the CMS Appendices Nomenclature standardisée pour les Annexes de la CMS Nomenclatura estandarizada para los Apéndcies de la CMS
UNEP/CMS/Recommendation 09.05	Cooperative Action for the Elephant (Loxodonta africana) in Central Africa	Adopted	Rec_9_05_Central_African_Elephants_E_0.pdf Rec_9_05_Central_African_Elephants_Fr_0.pdf Rec_9_05_Central_African_Elephants_S_0_0.pdf

Documents de la réunion Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

ES

FR

Numéro	Titre	Fichiers
UNEP/CMS/Conf.9.1/Addendum	Annotated Provisional Agenda	Annotated Provisional Agenda Ordre du jour provisoire annoté Orden del día provisional anotada
UNEP/CMS/Conf.9.1/Rev.4	Provisional Agenda (as at 24 Nov. 2008)	Provisional Agenda Ordre du jour provisoire Agenda provisional
UNEP/CMS/Conf.9.2/Rev.4	Provisional Schedule for CMS COP9 and Associated Meetings (as at 15 September 2008)	Provisional Schedule for CMS COP9 and Associated Meetings Calendrier provisoire pour la CdP9 de la CMS et les réunions associées Calendario provisional de trabajo para la CdP9 de la CMS y reuniones asociadas
UNEP/CMS/Conf.9.3/Rev.1	List of Documents	List of Documents Liste des documents LIsta de documentos
UNEP/CMS/Conf.9.4/Rev.1	Provisional Rules of Procedure	Provisional Rules of Procedure for COP9 Règlement intérieur provisoire de la CdP9 Reglamento provisional para la CdP9
UNEP/CMS/Conf.9.5	"CMS - a Convention that works" - Overview of CMS Secretariat Activities 2006-2008	CMS - a Convention that Works: Overview of CMS Secretariat Activities 2006-8 La CMS - une Convention qui marche: Aperçu des activités du Secrétariat de la CMS 2006-8 La CMS - una Convención que funciona: panorámica de las actividades de la Secertaría 2006-8
UNEP/CMS/Conf.9.5/Addendum	"CMS - a Convention that works" - Implementtion of the CMS Work Programme 2006-2008	CMS - a Convention that Works: Implementation of the CMS Work Programme 2006-2008 La CMS - une Cinvetion qui marche: Application du programme de travil de la CMS 2006-2008 La CMS - una Convención que funciona: implementación del programa de trabajo de la CMS 2006-2008
UNEP/CMS/Conf.9.6	Report of Depository	Report of Depositary Rapport du Dépositaire Informe del Depositario
UNEP/CMS/Conf.9.7	Standing Committee Chairs' Report	Standing Committee Chairs' Report Rapport de la présidence du Comité permanent Informe de los Presidentes del Comité permanente
UNEP/CMS/Conf.9.8	Scientific Council Chairs' Report
UNEP/CMS/Conf 9.9	Review of Article IV Agreements concluded or under Development	Review of Article IV Agreements Concluded or under Development Examen des accords au tuitre de l'Article IV conclus ou en cours d'élaboration Revisión de los acuerdos concertados o en desarrollo en virtud del Artículo IV
UNEP/CMS/Conf.9.10	Analysis and Synthesis of National Reports	Analysis and Synthesis of National Reports Analyse et synthèse des rapports nationaux Análisis y sínthesis de os informes nacionales
UNEP/CMS/Conf.9.11	Report of UNEP to CMS COP9	Report of UNEP to COP9 of CMS
UNEP/CMS/Conf.9.12	Liaison Group of Biodiversity-related Conventions	Liaison Group of Biodiversity-related Conventions Groupe de Liaison des Conventions concernant la Biodiversité Grupo de Enlace de las Convenciones relacionadas con la Diversidad Biológica
UNEP/CMS/Conf.9.13	Report of Friends of CMS
UNEP/CMS/Conf.9.14/Rev.1	Major Species Projects Including Concerted Actions	Major Species Projects Including Concerted Actions Principaux projets sur les espèces et actions concertées Proyectos importantes y acciones concertadas para las especies
UNEP/CMS/Conf.9.15	CANCELLED
UNEP/CMS/Conf.9.16	Operational Instruments of the Convention on Migratory Species	Operational Instruments of the Convention on Migratory Species Instruments operationnels de la Convention sur les Espèces Migratoires Instrumentos operacionales de la Convención sobre las Especies Migratorias
UNEP/CMS/Conf.9.17	CANCELLED
UNEP/CMS/Conf.9.18/Rev.1	Progress Report on Implementation of the CMS Information Management Plan (IMP)	Progress Report on Implementation of the CMS Information Management Plan (IMP) Rapport d'avancement des travaux de mise en oeuvre du plan de gestion de l'information de la CMS (IMP) Informe sobre los progresos realizados en la aplicación plan de gestión de la información (IMP) de la CMS
UNEP/CMS/Conf.9.19	CANCELLED
UNEP/CMS/Conf.9.20/Rev.1	Format for Future Party Reports	Format for Future Party Reports Format pour les futurs rapports des parties El formato para los futuros informes de las partes
UNEP/CMS/Conf.9.21	Report on Year of the Dolphin and Future Species Campaigns	Report on Year of the Dolphin and Future Species Campaigns Rapport sur l'Année du Dauphin et futures campagnes en faveur d'espèces Informe sobre el Año del Delfín y otras campañas futuras para las especies
UNEP/CMS/Conf.9.22/Rev.1	Report on Outreach and Communication Plan 2005-2008	Report on Outreach and Communication Plan 2005-2008 Rapport sur la sensibilisation et le plan de communication 2005-2008 Reporte sobre el plan de comunicación y difusión 2009-2011 (sic) [2005-2008?]
UNEP/CMS/Conf.9.23	Report on CMS Activities with Partners	Report on CMS Activities with Partners Rapport sur les activités de la CMS en collaboration avec ses partenaires Informe sobre las actividades de la CMS con sus socios
UNEP/CMS/Conf 9.24	Climate Change and Migratory Species	Climate Change and Migratory Species Changement climatique et espèces migratrices
UNEP/CMS/Conf.9.25	The Scientific Task Force on Avian Influenza and Wild Birds	The Scientific Task Force on Avian Influenza and Wild Birds Groupe d'étude scientifiique sur la grippe aviaire et les oiseaux sauvages El grupo científico especial sobre la gripe aviar y las aves silvestres
UNEP/CMS/Conf.9.26/Rev.2	Migratory Marine Species	Migratory Marine Species (Strategic consdierations for 2009-11 and beyond) Espèces marines migratrices (considérations stratégiques pour 2009-2011 et au delà) Especies migratorias marinas (consideraciones estratégicas para 2009-2011 y futuro)
UNEP/CMS/Conf.9.27	Future Flyways Policy	Future Flyways Policy Politique pour l'avenir de voies de migration Política futura de los corredores aéreos
UNEP/CMS/Conf.9.28	Terrestrial Mammals and CMS	Terrestrial Mammals and CMS Les mammifères terrestres et la CMS Mamíferos terrestres y CMS
UNEP/CMS/Conf.9.29 (cover note)	Proposals for Amendment of Appendices of the Convention (Cover)	Proposals for Amendment of Appendices I and II of the Convention Propositions d'amendement des annexes I et II de la Convention Propustas de enmienda de los Apéndices I y II de la Convención
UNEP/CMS/Conf.9.29	Proposals for Amendment of Appendices of the Convention	Appendix I & II Proposals (08-12-2008)
UNEP/CMS/Conf.9.29/ Addendum/Rev1	Comments from the Parties to the Proposals for Amendment of Appendices I and II of the Convention	Comments from the Parties to the Proposals for Amendment of Appendices I and II of the Convention Commentaires des parties au sujet des propositions d'amendement des annexes I et Ii de la Convention Observaciones de la partes acerca de las propuestas de enmienda de los apéndices I y II de la Convención
UNEP/CMS/Conf.9.30/Rev.3	CMS Capacity Building Strategy	CMS Capacity Building Strategy Stratégie de la CMS relative à la création de myens d'action Estrategia de la CMS en materia de incremento de capacidades
UNEP/CMS/Conf.9.31	CANCELLED
UNEP/CMS/Conf.9.32	CANCELLED
UNEP/CMS/Conf.9.33/Rev.2	CMS Budget and Manpower 2009-2011 & Execution of Budget 2006-2008	CMS Budget and Manpower 2009-2011 and Execution of Budget 2006-2008 Budget et effectifs à la CMS 2009-2011 et exécution du budget pour 2006-2008 Presupuesto y personal de la CMS para 2009-2011 y ejecución del presupuesto para 2006-2008
UNEP/CMS/Conf.9.34	Report on CMS Fundraising	Report on CMS Fundraising Rapprt sur la collecte de fonds à la CMS Informe sobre la recaudación de fondos
UNEP/CMS/Conf.9.35/Rev.2	Composition and Operation of the CMS Standing Committee	Composition and Operation of the CMS Standing Committee Composition et fonctionnement du Comité permanent de la CMS Composición y funcionamiento del Comité permanente

Propositions d'amendement des annexes de la CMS Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

ES

FR

Numéro	Titre		Statut	Fichiers
COP9 I/1	Bottlenose dolphin - Tursiops truncatus ponticus		Adopted	Bottlenose dolphin Grand dauphin Delfín mular
COP9 I/2	Irrawaddy Dolphin - Orcaella brevirostris		Adopted	Irrawaddy dolphin Orcelle Delfín del Irrawaddy
COP9 I/3	Atlantic Humpback Dolphin - Sousa teuszii		Adopted	Atlantic humpback dolphin Dauphin à bosse Atlantique Delfín jorobado
COP9 I/4	Cheetah - Acinonyx jubatus		Adopted	Cheetah Guépard Chita
COP9 I/5	West African Manatee - Trichechus senegalensis		Adopted	West African manatee Lamantin ouest africain Manatí de África occidental
COP9 I/6 (to add to Appendix II)	Barbary Sheep - Ammotragus lervia	The originally proposal was for inclusion of the Barbary Sheep on Appendix I, but Algeria amended its proposal in the light of comments from the Scientific Council and the COP approved the species' listing on Appendix II instead.	Revised	Barbary sheep Mouflon à manchettes Muflón de Berbería
COP9 I/7	Baer's Pochard - Aythya baeri		Adopted	Baer's Pochard Fuligule de Baer Porrón de Baer
COP9 I/8	Egyptian Vulture - Neophron percnopterus		Adopted	Egyptian Vulture Vautour percnoptère Alimoche común, Guirre
COP9 I/9	Saker Falcon - Falco cherrug	proposal npt approved by COP - fresh proposal submitted at COP10		cms_cop9_app_I-09_Falco_cherrug_HRV_e.pdf Faucon sacre Halcón sacre
COP9 I/10	Peruvian Tern - Sterna lorata (now Sternula lorata)		Adopted	Peruvian Tern Sterne du Pérou Gaviotín chico
COP9 I/11	Yellow-breasted Bunting - Emberiza aureola		Adopted	Yellow-breasted Bunting Bruant aureole Escribano aureolado
COP9 I/12	Cerulean Warbler - Dendroica caerulea		Adopted	Cerulean Warbler Fauvette azurée; Paruline azurée Bijirita azulosa; Verdín azulado; Gorjeador ceruleo; Chipe ceruleo; Reinita cerulea
COP9 I/13	Streaked Reed-warbler - Acrocephalus sorghophilus		Adopted	Streaked Reed-warbler Rousserolle sorghophile Carricerín de Anteojos
COP9 II/1	Harbour Porpoise - Phocoena phocoena (NW African populations)		Adopted	Harbour porpoise (NW African populations) Marsouin commun (population du nord-ouest de l'Afrique)
COP9 II/2	Risso's Dolphin - Grampus griseus (Mediterranean population)		Adopted	Risso's dolphin Delfín de Risso; Calderón gris (population méditerranéenne)
COP9 II/3	Bottlenose Dolphin - Tursiops truncatus - Mediterranean population (replacing Western Mediterranean population)		Adopted	Bottlenose dolphin Grand dauphin, Dauphin souffleur (population de la Méditerranée - au lieu de Méditerranée occidentale)
COP9 II/4	Clymene Dolphin - Stenella clymene - West African (eastern tropical Atlantic) population		Adopted	Clymene dolphin Dauphin clymène (population de l'Afrique de l'Ouest - zone tropicale de l'Atlantique oriental)
COP9 II/5	African Wild Dog - Lycaon pictus		Adopted	African Wild Dog Cynhyène
COP9 II/6	Saiga Antelope - Saiga tatarica		Adopted	Saiga Antelope
COP9 II/9	Shortfin Mako Shark (Isurus oxyrhinchus) and Longfin Mako Shark (Isurus paucus)		Adopted	Shortfin and Longfin Mako Sharks Requins-taupes - Taupe bleu et Petit taupe Tiburones - Marrajo dientuso y Marrajo carit
COP9 II/10	Porbeagle - Lamna nasus		Adopted	Porbeagle Requin-taupe commun Marrajo sardinero, Cailón marrajo, Moka, Pinocho
COP9 II/11	Spiny Dogfish (Spurdog, Piked Dogfish) - Squalus acanthias (Northern Hemisphere populations)		Adopted	Spiny Dogfish Aiguillat commun (populations de l'hémisphère nord) Mielga, Galludos, Cazón espinozo, Tiburón espinozo (poblaciones del Hemisferio Norte)

Documents d'information Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

ES

FR

Numéro	Titre	Fichiers
UNEP/CMS/Inf.9.1	Text of the Convention	Convention Text Texte de la Convention Texto de la Convención
UNEP/CMS/Inf.9.2	Appendices I and II of the Convention	Appendcies I and II Annexes I et II Apéndices I y II
UNEP/CMS/Inf.9.3	List of Common Names of Species Included in the Appendices I and II	List of Common Names of Species included in Appendices I and II Liste des noms vernaculaires des espèces figuant aux annexes I et II Listas de los nombres comunes de las especies que figuran en los apéndices I y II
UNEP/CMS/Inf.9.4/Rev.1	List of CMS Parties	List of CMS Parties Liste des parties Lista de las partes
UNEP/CMS/Inf.9.5	List of Range States of Migratory Species included in the CMS Appendices	List of Range States of Migratory Species included in the CMS Appendices Liste d'États de l'aire de répartition des espèces migratrices figurant aux annexes de la CMS Lista de Estados del area de distribución de las especies migratorias que figuran en los apéndices de la CMS
UNEP/CMS/Inf.9.6/Rev.1	List of National Focal Points for CMS	List of National Focal Points Liste des correspondants nationaux Lista de funcionarios de enalce nacionales
UNEP/CMS/Inf.9.7/Rev.1	List of CMS Scientific Councillors	List of CMS Scientific Councillors Liste des Conseilleurs scientifiques de la CMS Lista de los Consejeros científicos de la CMS
UNEP/CMS/Inf.9.8/Rev.1	Agreement Summary Sheet	Agreement Summary Sheet Fiches-Résumé des accords existants Resumidas sobre acuerdos
UNEP/CMS/Inf.9.9/Rev.1	Report of the 15th Meeting of the Scientific Council (Rome, 27-28 November 2008)	Report of the 15th Meeting of the Scientific Council
UNEP/CMS/Inf.9.10	Report of MOP1 of the CMS Gorilla Agreement (Rome, 29 November 2008) CANCELLED
UNEP/CMS/Inf.9.11/Rev.1	Report of the 34th Meeting of the Standing Committee (Rome, 30 November 2008)	Report of the 34th Meeting of the Standing Committee
UNEP/CMS/Inf.9.12.X	National Reports - as submitted by CMS Parties
UNEP/CMS/Inf.9.12.1	National Report of Spain/Espagne/España (COP9)	National Report of Spain/Espagne/España (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.2	National Report of the Congo (COP9)	National Report of the Congo (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.3/Rev.1	National Report of Cote d'Ivoire/Côte d'Ivoire (COP9)	National Report of Cote d'Ivoire/Côte d'Ivoire (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.4	National Report of Chad/Tchad (COP9)	National Report of Chad/Tchad (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.5	National Report of Latvia/Lettonie/Letonia (COP9)	National Report of Latvia/Lettonie/Letonia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.6	National Report of Cyprus/Chypre/Chipre (COP9)	National Report of Cyprus/Chypre/Chipre (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.7	National Report of Togo (COP9)	National Report of Togo (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.8	National Report of Norway/Norvège/Noruega (COP9)	National Report of Norway/Norvège/Noruega (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.9	National Report of Denmark/Danemark/Dinamarca (COP9)	National Report of Denmark/Danemark/Dinamarca (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.10	National Report of Uruguay (COP9)	National Report of Uruguay (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.11	National Report of Burkina Faso (COP9)	National Report of Burkina Faso (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.12	National Report of Honduras (COP9)	National Report of Honduras (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.13	National Report of Morocco/Maroc/Marruecos (COP9)	National Report of Morocco/Maroc/Marruecos (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.14	National Report of the FYR of Macedonia/l'ex Rép joug. de Macédoine/la ex Rep. Yug. de Macedonia (COP9)	National Report of the FYR of Macedonia/l'ex Rép joug. de Macédoine/la ex Rep. Yug. de Macedonia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.15	National Report of Costa Rica (COP9)	National Report of Costa Rica (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.16/Rev.1	National Report of Chile/Chili (COP9)	National Report of Chile/Chili (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.17	National Report of the Dem. Rep. of the Congo/Rép dém. du Congo/Rep. dem. del Congo (COP9)	National Report of the Dem. Rep. of the Congo/Rép dém. du Congo/Rep. dem. del Congo (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.18	National Report of Paraguay (COP9)	National Report of Paraguay (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.19	National Report of Croatia/Croatie/Croacia (COP9)	National Report of Croatia/Croatie/Croacia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.20	National Report of Panama/Panamá (COP9)	National Report of Panama/Panamá (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.21	National Report of Bulgaria/Bulgarie (COP9)	National Report of Bulgaria/Bulgarie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.22	National Report of Pakistan/Pakistán (COP9)	National Report of Pakistan/Pakistán (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.23	National Report of Slovenia/Slovénie/Eslovenia (COP9)	National Report of Slovenia/Slovénie/Eslovenia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.24	National Report of France/Francia (COP9)	National Report of France/Francia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.25	National Report of Austria/Autriche (COP9)	National Report of Austria/Autriche (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.26	National Report of Mauritius/Maurice/Mauricio (COP9)	National Report of Mauritius/Maurice/Mauricio (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.27	National Report of Kenya (COP9)	National Report of Kenya (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.28	National Report of Poland/Pologne/Polonia (COP9)	National Report of Poland/Pologne/Polonia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.29	National Report of Germany/Allemagne/Alemania (COP9)	National Report of Germany/Allemagne/Alemania (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.30	National Report of Mongolia/Mongolie (COP9)	National Report of Mongolia/Mongolie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.31	National Report of India/Inde (COP9)	National Report of India/Inde (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.32	National Report of Serbia/Serbie (COP9)	National Report of Serbia/Serbie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.33	National Report of Finland/Finlande/Finlandia (COP9)	National Report of Finland/Finlande/Finlandia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.34	National Report of Guinea/Guinée (COP9)	National Report of Guinea/Guinée (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.35	National Report of Monaco/Mónaco (COP9)	National Report of Monaco/Mónaco (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.36	National Report of the Czech Republic/République tchèque/República Checa (COP9)	National Report of the Czech Republic/République tchèque/República Checa (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.37	National Report of Portugal (COP9)	National Report of Portugal (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.38	National Report of Antigua and Barbuda/Antigua-et-Barbuda/Antigua y Barbuda (COP9)	National Report of Antigua and Barbuda/Antigua-et-Barbuda/Antigua y Barbuda (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.39	National Report of Liberia (COP9)	National Report of Liberia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.40	National Report of Hungary/Hongrie/Hungría (COP9)	National Report of Hungary/Hongrie/Hungría (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.41	National Report of Bolivia/Bolivie (COP9)	National Report of Bolivia/Bolivie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.42	National Report of Italy/Italie/Italia (COP9)	National Report of Italy/Italie/Italia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.43	National Report of Angola (COP9)	National Report of Angola (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.44	National Report of Argentina/Argentine (COP9)	National Report of Argentina/Argentine (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.45	National Report of the Netherlands/Pays-Bas/Países Bajos (COP9)	National Report of the Netherlands/Pays-Bas/Países Bajos (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.46	National Report of Australia/Australie (COP9)	National Report of Australia/Australie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.47	National Report of the United Kingdom/Royaume Uni/Reino Unido (COP9)	National Report of the United Kingdom/Royaume Uni/Reino Unido (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.48	National Report of Belgium/Belgique/Bélgica (COP9)	National Report of Belgium/Belgique/Bélgica (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.49	National Report of New Zealand/Nouvelle-Zélande/Nueva Zelandia (COP9)	National Report of New Zealand/Nouvelle-Zélande/Nueva Zelandia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.50	National Report of Georgia/Géorgie (COP9)	National Report of Georgia/Géorgie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.51	National Report of Belarus/Bélarus/Belarús (COP9)	National Report of Belarus/Bélarus/Belarús (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.52	National Report of Senegal/Sénégal (COP9)	National Report of Senegal/Sénégal (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.53	National Report of Sweden/Suède/Suecia (COP9)	National Report of Sweden/Suède/Suecia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.54	National Report of Tajikistan/Tadjikistan/Tajikistán (COP9)	National Report of Tajikistan/Tadjikistan/Tajikistán (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.55	National Report of Peru/Pérou/Perú (COP9)	National Report of Peru/Pérou/Perú (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.56	National Report of Slovakia/Slovaquie/Eslovaquia (COP9)	National Report of Slovakia/Slovaquie/Eslovaquia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.57	National Report of Guinea-Bissau/Guinée-Bissau (COP9)	National Report of Guinea-Bissau/Guinée-Bissau (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.58	National Report of Lithuania/Lithuanie/Lituania (COP9)	National Report of Lithuania/Lithuanie/Lituania (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.59	National Report of Gambia/Gambie (COP9)	National Report of Gambia/Gambie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.60	National Report of Saudi Arabia/Arabie saoudite/Arabia Saudita (COP9)	National Report of Saudi Arabia/Arabie saoudite/Arabia Saudita (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.61	National Report of Ukraine/Ucrania (COP9)	National Report of Ukraine/Ucrania (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.62	National Report of Egypt/Égypte/Egipto (COP9)	National Report of Egypt/Égypte/Egipto (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.63	National Report of Romania/Roumanie/Rumania (COP9)	National Report of Romania/Roumanie/Rumania (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.64	National Report of Ecuador/Équateur (COP9)	National Report of Ecuador/Équateur (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.65	National Report of South Africa/Afrique du Sud/Sudáfrica (COP9)	National Report of South Africa/Afrique du Sud/Sudáfrica (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.66	National Report of Mali/Malí (COP9)	National Report of Mali/Malí (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.67	National Report of Benin/Bénin (COP9)	National Report of Benin/Bénin (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.13	Opening Statements
UNEP/CMS/Inf.9.14 (English Only)	Report on activities undertaken by the United Nations Environment Programme to the Ninth Meeting of the Conference of the Parties to the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals	Report of UNEP Activities to COP9 of CMS
UNEP/CMS/Inf.9.15.X	Review of Article IV Agreements already concluded
UNEP/CMS/Inf.9.15.1 (English Only)	Review of Article IV Agreements already concluded: Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area (ACCOBAMS) (English only)	ACCOBAMS
UNEP/CMS/Inf.9.15.2 (English Only)	Review of Article IV Agreements already concluded: Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic and North Seas (ASCOBANS) (English only)	ASCOBANS
UNEP/CMS/Inf.9.15.3 (English Only)	Review of Article IV Agreements already concluded: Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA)(English only)	AEWA
UNEP/CMS/Inf.9.15.4 (English Only)	Review of Article IV Agreements already concluded: Agreement on the Conservation of Populations of European Bats (EUROBATS)	EUROBATS
UNEP/CMS/Inf.9.16	CMS Resolutions and Recommendations: 1985-2005	CMS Resolutions and Recommendations: 1985-2005 CMS Résolutions et Recommandations: 1985-2005 CMS Resoluciones y Recomendaciones: 1985-2005
UNEP/CMS/Inf.9.17 (English only)	Scientific Seminar on Avian Influenza, the Environment and Migratory Birds	Scientific Seminar on Avian Influenza, the Environment and Migratory Birds
UNEP/CMS/Inf.9.18	CMS Synopsis of IT Status Review	Inf_18_IT_Status_Review_Synopsis_E_0.pdf PNUE CMS Synopsis de la CMS de l’examen de la situation de la Technologie de l’information (TI) PNUMA CMS Sinopsis CMS del examen de la situación en materia de tecnología de la información (IT)
UNEP/CMS/Inf.9.19 (English only)	Sonar 2010 Project Proposal (English only)	Sonar 2010 Project Proposal
UNEP/CMS/Inf.9.20/Rev.1 (English only)	Summary of Contributions received through Trust Funds	Summary of Contributions received through Trust Funds
UNEP/CMS/Inf.9.21 (English only)	Summary of direct Private Sector Contributions (through "CMS Friends" non-profit platform under German law)	Summary of direct Private Sector Contributions (through "CMS Friends" non-profit platform under German law)
UNEP/CMS/Inf.9.22 (English only)	Indicators of the Impact of Climate Change on Migratory Species – UK report	Indicators of the Impact of Climate Change on Migratory Species – UK report
UNEP/CMS/Inf 9.23X	Reports received from Organisations
UNEP/CMS/Inf 9.23.1 (English only)	Report received from: IWC	Report received from: IWC
UNEP/CMS/Inf 9.23.2 (English only)	Report received from WDCS	Report received from WDCS
UNEP/CMS/Inf 9.23.3 (English only)	Report received from WWF	Report from Organisations: WWF
UNEP/CMS/Inf 9.24	Terms of Reference for Working Group on Future Shape of CMS	Terms of Reference for Working Group on Future Shape of CMS
UNEP/CMS/Inf 9.25	Selected List of CMS Publications available on the CMS website under: http://www.cms.int/publications/index.htm

Rapports nationaux Expand Collapse

Télécharger tous les fichiers de cette section en

EN

ES

FR

Numéro	Titre	Fichiers
UNEP/CMS/Inf.9.12.1	National Report of Spain/Espagne/España (COP9)	National Report of Spain/Espagne/España (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.2	National Report of the Congo (COP9)	National Report of the Congo (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.3/Rev.1	National Report of Cote d'Ivoire/Côte d'Ivoire (COP9)	National Report of Cote d'Ivoire/Côte d'Ivoire (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.4	National Report of Chad/Tchad (COP9)	National Report of Chad/Tchad (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.5	National Report of Latvia/Lettonie/Letonia (COP9)	National Report of Latvia/Lettonie/Letonia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.6	National Report of Cyprus/Chypre/Chipre (COP9)	National Report of Cyprus/Chypre/Chipre (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.7	National Report of Togo (COP9)	National Report of Togo (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.8	National Report of Norway/Norvège/Noruega (COP9)	National Report of Norway/Norvège/Noruega (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.9	National Report of Denmark/Danemark/Dinamarca (COP9)	National Report of Denmark/Danemark/Dinamarca (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.10	National Report of Uruguay (COP9)	National Report of Uruguay (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.11	National Report of Burkina Faso (COP9)	National Report of Burkina Faso (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.12	National Report of Honduras (COP9)	National Report of Honduras (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.13	National Report of Morocco/Maroc/Marruecos (COP9)	National Report of Morocco/Maroc/Marruecos (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.14	National Report of the FYR of Macedonia/l'ex Rép joug. de Macédoine/la ex Rep. Yug. de Macedonia (COP9)	National Report of the FYR of Macedonia/l'ex Rép joug. de Macédoine/la ex Rep. Yug. de Macedonia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.15	National Report of Costa Rica (COP9)	National Report of Costa Rica (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.16/Rev.1	National Report of Chile/Chili (COP9)	National Report of Chile/Chili (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.17	National Report of the Dem. Rep. of the Congo/Rép dém. du Congo/Rep. dem. del Congo (COP9)	National Report of the Dem. Rep. of the Congo/Rép dém. du Congo/Rep. dem. del Congo (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.18	National Report of Paraguay (COP9)	National Report of Paraguay (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.19	National Report of Croatia/Croatie/Croacia (COP9)	National Report of Croatia/Croatie/Croacia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.20	National Report of Panama/Panamá (COP9)	National Report of Panama/Panamá (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.21	National Report of Bulgaria/Bulgarie (COP9)	National Report of Bulgaria/Bulgarie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.22	National Report of Pakistan/Pakistán (COP9)	National Report of Pakistan/Pakistán (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.23	National Report of Slovenia/Slovénie/Eslovenia (COP9)	National Report of Slovenia/Slovénie/Eslovenia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.24	National Report of France/Francia (COP9)	National Report of France/Francia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.25	National Report of Austria/Autriche (COP9)	National Report of Austria/Autriche (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.26	National Report of Mauritius/Maurice/Mauricio (COP9)	National Report of Mauritius/Maurice/Mauricio (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.27	National Report of Kenya (COP9)	National Report of Kenya (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.28	National Report of Poland/Pologne/Polonia (COP9)	National Report of Poland/Pologne/Polonia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.29	National Report of Germany/Allemagne/Alemania (COP9)	National Report of Germany/Allemagne/Alemania (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.30	National Report of Mongolia/Mongolie (COP9)	National Report of Mongolia/Mongolie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.31	National Report of India/Inde (COP9)	National Report of India/Inde (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.32	National Report of Serbia/Serbie (COP9)	National Report of Serbia/Serbie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.33	National Report of Finland/Finlande/Finlandia (COP9)	National Report of Finland/Finlande/Finlandia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.34	National Report of Guinea/Guinée (COP9)	National Report of Guinea/Guinée (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.35	National Report of Monaco/Mónaco (COP9)	National Report of Monaco/Mónaco (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.36	National Report of the Czech Republic/République tchèque/República Checa (COP9)	National Report of the Czech Republic/République tchèque/República Checa (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.37	National Report of Portugal (COP9)	National Report of Portugal (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.38	National Report of Antigua and Barbuda/Antigua-et-Barbuda/Antigua y Barbuda (COP9)	National Report of Antigua and Barbuda/Antigua-et-Barbuda/Antigua y Barbuda (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.39	National Report of Liberia (COP9)	National Report of Liberia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.40	National Report of Hungary/Hongrie/Hungría (COP9)	National Report of Hungary/Hongrie/Hungría (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.41	National Report of Bolivia/Bolivie (COP9)	National Report of Bolivia/Bolivie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.42	National Report of Italy/Italie/Italia (COP9)	National Report of Italy/Italie/Italia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.43	National Report of Angola (COP9)	National Report of Angola (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.44	National Report of Argentina/Argentine (COP9)	National Report of Argentina/Argentine (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.45	National Report of the Netherlands/Pays-Bas/Países Bajos (COP9)	National Report of the Netherlands/Pays-Bas/Países Bajos (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.46	National Report of Australia/Australie (COP9)	National Report of Australia/Australie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.47	National Report of the United Kingdom/Royaume Uni/Reino Unido (COP9)	National Report of the United Kingdom/Royaume Uni/Reino Unido (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.48	National Report of Belgium/Belgique/Bélgica (COP9)	National Report of Belgium/Belgique/Bélgica (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.49	National Report of New Zealand/Nouvelle-Zélande/Nueva Zelandia (COP9)	National Report of New Zealand/Nouvelle-Zélande/Nueva Zelandia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.50	National Report of Georgia/Géorgie (COP9)	National Report of Georgia/Géorgie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.51	National Report of Belarus/Bélarus/Belarús (COP9)	National Report of Belarus/Bélarus/Belarús (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.52	National Report of Senegal/Sénégal (COP9)	National Report of Senegal/Sénégal (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.53	National Report of Sweden/Suède/Suecia (COP9)	National Report of Sweden/Suède/Suecia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.54	National Report of Tajikistan/Tadjikistan/Tajikistán (COP9)	National Report of Tajikistan/Tadjikistan/Tajikistán (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.55	National Report of Peru/Pérou/Perú (COP9)	National Report of Peru/Pérou/Perú (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.56	National Report of Slovakia/Slovaquie/Eslovaquia (COP9)	National Report of Slovakia/Slovaquie/Eslovaquia (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.57	National Report of Guinea-Bissau/Guinée-Bissau (COP9)	National Report of Guinea-Bissau/Guinée-Bissau (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.58	National Report of Lithuania/Lithuanie/Lituania (COP9)	National Report of Lithuania/Lithuanie/Lituania (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.59	National Report of Gambia/Gambie (COP9)	National Report of Gambia/Gambie (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.60	National Report of Saudi Arabia/Arabie saoudite/Arabia Saudita (COP9)	National Report of Saudi Arabia/Arabie saoudite/Arabia Saudita (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.61	National Report of Ukraine/Ucrania (COP9)	National Report of Ukraine/Ucrania (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.62	National Report of Egypt/Égypte/Egipto (COP9)	National Report of Egypt/Égypte/Egipto (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.63	National Report of Romania/Roumanie/Rumania (COP9)	National Report of Romania/Roumanie/Rumania (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.64	National Report of Ecuador/Équateur (COP9)	National Report of Ecuador/Équateur (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.65	National Report of South Africa/Afrique du Sud/Sudáfrica (COP9)	National Report of South Africa/Afrique du Sud/Sudáfrica (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.66	National Report of Mali/Malí (COP9)	National Report of Mali/Malí (COP9)
UNEP/CMS/Inf.9.12.67	National Report of Benin/Bénin (COP9)	National Report of Benin/Bénin (COP9)