Fifth Meeting of the Conference of the Parties to CMS | Southern South American Grassland Birds

The location on the map is approximate!

Dates	10 Apr 1997 to 16 Apr 1997
Organizer	CMS Secretariat, Bonn, Germany
CMS Instrument	CMS
Type	COP
Status	Concluded
Languages	English French Spanish
Country	Switzerland
City	Geneva

Publications:

Conference of the Parties - Proceedings of the 5th Meeting

Download all files as .zip

Resolutions Expand Collapse

Download all files of this section in

EN

ES

FR

Number	Title	Status	Files
UNEP/CMS/Resolution 05.01	Concerted Actions for Appendix I Species	Repealed	Concerted Actions for Appendix I Species Mesures concertées pour les espèces visées à l'annexe I Medidas concertadas para especies que figuran en el apéndice I
UNEP/CMS/Resolution 05.02	Guidelines for the Harmonisation of Future Agreements	Repealed	Guidelines for the Harmonisation of Future Agreements Directives pour l'harmonisation des ACCORDS futurs Directrices para la armonización de futuros ACUERDOS
UNEP/CMS/Resolution 05.03	Interpretation of Certain Terms of the Convention	Repealed	Interpretation of Certain Terms of the Convention Interprétation de certains termes utilisés dans la Convention Interpretación de determinados términos de la Convención
UNEP/CMS/Resolution 05.04	Strategy for the Future Development of the Convention	Repealed	Strategy for the Future Development of the Convention Stratégie pour le développement futur de la Convention Estrategia para el desarollo futuro de la Convvención
Resolution 05.05	Co-location of Agreement Secretariats	In Effect	Co-location of Agreement Secretariats Cohabitation des secrétariats d'accord Coubicación de las secretarías de los acuerdos
UNEP/CMS/Resolution 05.06	Financial and Administrative Matters	Repealed	Financial and Administrative Matters Questions financières et administratives Cuestiones financieras y administrativas
Resolution 05.07	Guidelines for the Acceptance of Financial Contributions	In Effect	Guidelines for Acceptance of Financial Contributions Directives pour l'acceptation de contributions financières Directrices pata la aceptación de contribuciones financieras
UNEP/CMS/Resolution 05.08	Date, Venue and Funding for the 6th Meeting of the COP	Repealed	Date, Venue and Funding for the 6th Meeting of the Conference of the Parties Date, lieu et financement de la 6ème session de la Conférence des Parties Fecha, lugar de celebración y financiación de la Sexta Reunión de la Conferencia de las Partes

Recommendations Expand Collapse

Download all files of this section in

EN

ES

FR

Number	Title	Status	Files
UNEP/CMS/Recommendation 05.01	Endorsement of Action Plans for Selected Appendix I and II Migratory Birds	Adopted	Endorsement of Action Plans for Selected Appendix I and II Migratory Birds Approbation des plans d'action pour certaines espèces d'oiseuax migrateurs inscrites à l'Annexe I et II Respaldo de los planes de acción para algunas aves migratorias del Apéndice I
UNEP/CMS/Recommendation 05.02	Co-operative Actions for Appendix II Species	Adopted	Co-operative Actions for Appendix II Species Mesures concertées en faveur des espèces inscrites à l'Annexe II Actividades de cooperación en relación con especies del Apéndice II
UNEP/CMS/Recommendation 05.03	Development of an Action Plan for the Great Cormorant in the African-Eurasian Region	Adopted	Development of an Action Plan for the Great Cormorant in the African-Eurasian Region Élaboration d'un plan d'action pour le grand cormoran dans la région de l'Afrique-Eurasie Elaboración deun plan de acción para el cormoran grande en la región de África y Eurasia;
UNEP/CMS/Recommendation 05.04	Progress on the Agreement for the Conservation and Management of the Houbara Bustard	Adopted	Progress on the Agreement for the Conservation and Management of the Houbara Bustard (Chlamydotis undulata) Situation de l'accord sur la conservation et la gestion de l'outarde houbara (Chlamydotis undulata) Progresos en el acuerdo para la conservación y manejo de la avatarda hubara (Chlamydotis undulata)
UNEP/CMS/Recommendation 05.05	Climate Change and its Implications for the Bonn Convention	Adopted	Climate Change and its Implications for the Bonn Convention Les changements climatiques et leurs incidences pour la Convention El cambio climático y sus consecuencias para la Convención de Bonn
UNEP/CMS/Recommendation 05.06	Creation of a Working Group for the Conservation of MIgratory Species in Latin America and the Caribbean	Adopted	Creation of a Working Group for the Conservation of MIgratory Species in Latin America and the Caribbean Création d'un groupe de travail pour la conservation des espèces migratrices en Amérique latine aux Caraïbes La creación de un grupo de trabajo sobre especies migratorias en Latinoamérica et el Caribe

Conference Documents Expand Collapse

Download all files of this section in

EN

ES

FR

Number	Title	Files
UNEP/CMS/Conf.5.1.rev.1	Provisional Agenda	Provisional Agenda Ordre du jour provisoire Programa provisional
UNEP/CMS/Conf.5.2.rev.2	List of Documents	List of documents Liste de documents Lista de documentos
UNEP/CMS/Conf.5.3.rev.1	Provisional Timetable	Provisional Timetable Programme provisoire Calendario provisional
UNEP/CMS/Conf.5.4	Provisional Rules of Procedure	Amendment of the Rules of Procedure for the 5th Meeting of the Conference of the Parties
UNEP/CMS/Conf.5.5.1	Report of the Secretariat	Report of the Secretariat
UNEP/CMS/Conf.5.5.2	Report of the Standing Committee Chairman	Report of the Standing Committee Chairman
UNEP/CMS/Conf.5.5.3	Report of the Chairman of the Scientific Council
UNEP/CMS/Conf.5.5.4	Report ofthe Depositary
UNEP/CMS/Conf.5.6	Correction of the Texts of the Convention	Correction of the Texts of the Convention
UNEP/CMS/Conf.5.7.rev.1	Review of Party Reports on Implementation of the Convention	Review of Party Reports on Implementation of the Convention
UNEP/CMS/Conf.5.7.1	Harmonization of the Reporting System under CMS and Related Agreements	Harmonization of the Reporting System under CMS and Related Agreements
UNEP/CMS/Conf.5.8	Measures to Improve the Conservation Status of Appendix I Species	Measures to Improve the Conservation Status of Appendix I Species
UNEP/CMS/Conf.5.9	Review of Article IV Agreements Concluded or under Development	Review of Article IV Agreements Concluded or under Development
UNEP/CMS/Conf.5.10	Guidelines on the Harmonization of Agreements
UNEP/CMS/Conf.5.11	Proposals for Amendment of Appendices I and II of the Convention (with index, summary and table)	Summary of the Proposals for Amendment of Appendices I and Ii of the Convention
UNEP/CMS/Conf.5.12	Strategy for the Future Development of the Convention	Strategy for the Future Development of the Convention
UNEP/CMS/Conf.5.13.1	Financial and Administrative Matters	Financial and Administrative Matters
UNEP/CMS/Conf.5.13.2	Guidelines for Acceptance of Financial Contributions	Guidelines for Acceptance of Financial Contributions
UNEP/CMS/Conf.5.13.3	Summary of Project Proposals for which Voluntary Contributions are Sought	Summary of Project Proposals for which Voluntary Contributions are Sought
UNEP/CMS/Conf.5.14.1	Institutional Arrangements: Co-location of Agreement Secretariats	Institutional Arrangements: Co-location of Agreement Secretariats
UNEP/CMS/Conf.5.14.2	Institutional Arrangements: Standing Committee	Institutional Arrangements: Standing Committee
UNEP/CMS/Conf.5.14.3	Institutional Arrangements: Scientific Council	Institutional Arrangements: Scientific Council
UNEP/CMS/Conf.5.15	Date, Venue and Funding for the 6th Meeting of the Conference of the Parties	Date, Venue and Funding for the 6th Meeting of the Conference of the Parties
UNEP/CMS/Conf.5.16	Interpretation of Certain Terms Used in the Convention	Interpretation of Certain Terms Used in the Convention

Proposals for amendment of CMS Appendices Expand Collapse

Download all files of this section in

EN

ES

FR

Number	Title	Status	Files
COP5 I/1	Southern River Otter - Lutra provocax (now Lontra provocax)	Adopted	Southern River Otter Loure du Chili Huillin
COP5 I/2	Southern Marine Otter - Lutra felina (now Lontra felina)	Adopted	Southern Marine Otter Loutre de mer Chungungo
COP5 I/3	La Plata Dolphin - Pontoporia blainevillei	Adopted	La Plata Dolphin Dauphin de la Plata Franciscana
COP5 I/4	Southern Andean Deer (or Huemul) - Hippocamelus bisulcus	Adopted	Huemul Cerf des Andes meridionales Huemul
COP5 I/5	Humboldt Penguin - Spheniscus humboldti	Adopted	Humboldt Penguin Manchot de Humboldt Pinguino de Humboldt
COP5 I/6	Amsterdam Albatross - Diomedea amsterdamensis	Adopted	Amsterdam Albatross Albatros d'Amsterdam Albatros de Amsterdam
COP5 I/7	Andean Flamingo - Phoenicoparrus andinus	Adopted	Andean Flamingo Flamant des Andes Parina grande
COP5 I/8	Puna Flamingo - Phoenicoparrus jamesi	Adopted	Puna Flamingo Flamant de James Parina chica
COP5 I/9a	Black-necked Swan - Cygnus melanocorphya	Repealed	Black-necked Swan Cygne au cou noir Cisne de cuello nefro
COP5 I/9b	Black-necked Swan - Cygnus melanocorypha	Repealed	Black-necked Swan Cygne à cou noir Cisne de cuello negro
COP5 I/10	Lesser White-fronted Goose - Anser erythropus	Adopted	Lesser White-fronted Goose OIe naine Anser chico
COP5 I/11	Red-breasted Goose - Branta ruficollis	Adopted	Red-breasted Goose Bernache à cou roux Barnacla cuelliroja
COP5 I/13	Ferruginous Duck - Aythya nyroca	Adopted	Ferruginous Duck Fuligule nyroca Porron pardo
COP5 I/14	Steller's Eider - Polysticta stelleri	Adopted	Steller's Eider Eider de Steller Eider menor
COP5 I/15	Greater Spotted Eagle - Aquila clanga (now Clanga clanga)	Adopted	Greater Spotted Eagle Aigle criard Aguila moteada
COP5 I/16	Imperial Eagle - Aquila heliaca	Adopted	cms_cop5_I_16_aquila_heliaca_HUN_E.pdf Aigle impérial Aguila imperial
COP5 I/17	Lesser Kestrel - Falco naumanni	Adopted	Lesser Kestrel Faucon crécerellette Cernicalo primilla
COP5 I/18 and II/18	White-winged Flufftail - Sarothrura ayresi	Adopted	White-winged Flufftail Râle à miroir Polluela especulada
COP5 I/19	Sociable Plover - Chettusia gregaria (now Vanellus gregarius)	Adopted	Sociable Plover Vanneau sociable Avefría sociable
COP5 I/20	Olrog's Gull - Larus atlanticus	Adopted	Olrog's Gull Goéland d'Olrog Gaviota de Olrog
COP5 I/21 and II/21	Blue Swallow - Hirundo atrocaerulea	Adopted	Blue Swallow Hirondelle bleue Golondrina azul
COP5 I/22 and II/22	Aquatic Warbler - Acrocephalus paludicola		Aquatic Warbler Phragmite aquatique Carricero acuatíco
COP5 II/1	Burmeister Porpoise - Phocoena spinipinnis	Adopted	Burmeister Porpoise Marsouin de Burmeister Marsopa espinosa
COP5 II/2	Spectacled Porpoise - Australophocaena dioptrica (listed as Phocoena dioptrica)	Adopted	Spectacled Porpoise Marsouin à lunettes Marsopa de Anteojos
COP5 II/3	Chilean Dolphin - Cephalorhynchus eutropia	Adopted	Chilean Dolphin Dauphin du Chili Delfín chileno
COP5 II/4	Dusky Dolphin - Lagenorhynchus obscurus	Adopted	Dusky Dolphin Dauphin obscur Delfín oscuro
COP5 II/5	African Penguin - Spheniscus demersus	Adopted	African Penguin Manchot du Cap Pingüino del Cabo
COP5 II/6	Wandering Albatross - Diomedea exulans (subject to major taxonomic changes)	Adopted	Wandering Albatross Albatros hurleur Albatros viajero
COP5 II/7	Royal Albatross - Diomedea epomophora	Adopted	Royal Albatross Albatros royal Albatros real
COP5 II/8	Waved Albatross - Diomedea irrorata (now Phoebastria irrorata)	Adopted	Waved Albatross Albatros des Galapagos Albatros de las Galápagos
COP5 II/9	Black-footed Albatross - Diomedea nigripes (now Phoebastria nigripes)	Adopted	Black-footed Albatross Albatros à pieds noirs Albatros patinegro
COP5 II/10	Laysan Albatross - Diomedea immutabilis (now Phoebastria immutabilis)	Adopted	Laysan Albatross Albatros de Laysan Albatros de Laysan
COP5 II/11	Black-browed Albatross (or Mollyhawk) - Diomedea melanophris (now Thassalarche melanophris)	Adopted	Black-browed Albatorss Albatros à sourcils noirs Albatros Ojeroso
COP5 II/12	Buller's Albatross (or Mollyhawk) - Diomedea bulleri (now Thalassarche bulleri)	Adopted	Buller's Albatross Albatros de Buller Albatros de Buller
COP5 II/13	Shy Albatross (or Mollyhawk) - Diomedea cauta (now Thalassarche cauta)	Adopted	Shy Albatross Albatros à cape blanche Albatros Frentiblanco
COP5 II/15	Grey-headed Albatross (or Mollyhawk) - Diomedea chrysostoma (now Thalassarche chrysostoma)	Adopted	Grey-headed Albatross Albatros à tête grise Albatros cabecigris
COP5 II/14	Yellow-nosed Albatross (or Mollyhawk) - Diomedea chlororhynchos (now Thalassarche chlororhynchos)	Adopted	Yellow-nosed Albatross Albatros à bec jaune Albatros clororrinco
COP5 II/16	Sooty Albatross - Phoebetria fusca	Adopted	Sooty Albatross Albatros brun Albatros ahumado
COP5 II/17	Light-mantled Sooty Albatross - Phoebetria palpebrata	Adopted	Light-mantled Sooty Albatross Albatros fuligineux Albatros Tiznado
COP5 II/19	Corncrake - Crex crex	Adopted	Corncrake Râle des genêts Guión de codornices
COP5 II/20	Tucuman Amazon - Amazona tucumana	Adopted	Tucuman Amazon Amazone de Tucuman Loro alisero

Information Documents Expand Collapse

Download all files of this section in

EN

Number	Title	Files
UNEP/CMS/Inf.5.6	Report of the Scientific Council	Report of the Scientific Council