Le Conseil scientifique est prié, sous réserve des ressources disponibles, d’étudier les questions suivantes lors des réunions du Comité de session après la 13 session de la Conférence des Parties (COP13) :
a) Identifier et hiérarchiser les principaux facteurs responsables de la perte établie de biomasse d’insectes;
b) Recueillir des informations pertinentes sur le déclin actuel des insectes et évaluer ses effets en cascade sur les espèces migratrices insectivores;
c) Élaborer des lignes directrices pour les actions les plus urgentes ou prioritaires identifiées;
d) Publier ces lignes directrices après les avoir diffusées auprès de toutes les Parties pour approbation.