Especies

 

Apéndices I y II de la Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS), en su forma enmendada por la Conferencia de las Partes en 1985, 1988, 1991, 1994, 1997, 1999, 2002, 2005, 2008, 2011, 2014 y 2017. En vigor a partir del 26 de enero de 2018.

‎الملحقان الأول والثاني - Arabic 附录一、二 - Chinese Appendices I y II - English  Annexes I et II - Français  ПРИЛОЖЕНИЯ I и II - Russian

Summary of the application of CMS to Overseas Territories/Autonomous Regions of Parties and of reservations regarding species in the CMS Appendices

Nombre científico Nombre común Class CMS Appendix I CMS Appendix II Instrumentos de la CMS
Anser fabalis Bean Goose Aves 1979
CMS
,
AEWA
Anser fabalis Bean Goose Aves 1979
CMS
,
AEWA
Platalea leucorodia Eurasian Spoonbill Aves 1979
CMS
,
AEWA
Platalea leucorodia Eurasian Spoonbill Aves 1979
CMS
,
AEWA
Dromas ardeola Crab Plover Aves 1994
CMS
,
AEWA
Dromas ardeola Crab Plover Aves 1994
CMS
,
AEWA
Phoenicoparrus andinus Andean Flamingo Aves 1997 1979
CMS
1979
,
High Andean Flamingos
Phoenicoparrus andinus Andean Flamingo Aves 1997 1979
CMS
1979
,
High Andean Flamingos
Coturnix coturnix coturnix Quail Aves 1979
CMS
Neophocaena phocaenoides Finless Porpoise Mammalia 1979
CMS
,
Pacific Islands Cetaceans
Neophocaena phocaenoides Finless Porpoise Mammalia 1979
CMS
,
Pacific Islands Cetaceans
Aegolius funereus Boreal Owl Aves
Birds of Prey (Raptors)
Phocoena phocoena Common Porpoise, Harbour Porpoise Mammalia 1988
CMS
,
ASCOBANS
,
ACCOBAMS
,
Western African Aquatic Mammals
Phocoena phocoena Common Porpoise, Harbour Porpoise Mammalia 1988
CMS
,
ASCOBANS
,
ACCOBAMS
,
Western African Aquatic Mammals
Phocoena phocoena Common Porpoise, Harbour Porpoise Mammalia 1988
CMS
,
ASCOBANS
,
ACCOBAMS
,
Western African Aquatic Mammals
Phocoena phocoena Common Porpoise, Harbour Porpoise Mammalia 1988
CMS
,
ASCOBANS
,
ACCOBAMS
,
Western African Aquatic Mammals
Podocnemis expansa Arrau Turtle, South American River Turtle Reptilia 1979 1979
CMS
Egretta eulophotes Chinese Egret Aves 1979
CMS
Chelonia mydas Green Turtle Reptilia 1979 1979
CMS
,
IOSEA Marine Turtles
,
Atlantic Turtles
Chelonia mydas Green Turtle Reptilia 1979 1979
CMS
,
IOSEA Marine Turtles
,
Atlantic Turtles
Chelonia mydas Green Turtle Reptilia 1979 1979
CMS
,
IOSEA Marine Turtles
,
Atlantic Turtles
Acipenser sinensis Chinese Sturgeon Pisces (Actinopterygii) 1999
CMS
Fulica atra atra Common Coot Aves 1994
CMS
,
AEWA
Fulica atra atra Common Coot Aves 1994
CMS
,
AEWA
Tadarida brasiliensis Mexican Free-Tailed Bat Mammalia 1979
CMS