Blue Planet 2: David Attenborough offers stark warning against climate change and pollution during finale