Bonn, 5. Juni 2007: Das Übereinkommen zur Erhaltung der wandernden wild lebenden Tierarten (UNEP/CMS) auch bekannt als Bonner Konvention, stellt am Weltumwelttag am 5. Juni ein Poster für Grundschüler vor. Das doppelseitige bunte Poster im A1-Format wurde gemeinsam mit Schülern und Lehrern der Bonn International School (BIS) entworfen. Es zeigt Bilder, Zeichnungen und Aufsätze von Schülern zwischen fünf und elf Jahren zum Thema wandernde Tierarten.

Robert Hepworth, CMS-Exekutivsekretär, lobte die Abeit der Kinder: „Alle CMS-Mitarbeiter sind beeindruckt vom großen Interesse der Kinder. Der Schutz von seltenen Wildtieren und der Umweltschutz allgemein sind offensichtlich Themen, die ihnen sehr am Herzen liegen. Es wird deutlich, dass sich die kommenden Generationen besser Sorge für den Planeten tragen wollen als ihre Vorgänger.”

Die Zusammenarbeit mit der BIS ermöglicht es den Kindern, aktiv an der Kampagne zum Jahr des Delphins teilzunehmen, die von CMS mit dem Tourismusgruppe TUI AG und der World Dolphin Conservation Society (WDCS) ins Leben gerufen wurde.Sie haben nicht nur zu diesem Poster, sondern auch zur Herstellung von umweltfreundlichen Stofftaschen beigetragen. Diese weißen Baumwolltaschen sind mit einer Collage der dritten Klasse der BIS bedruckt und hat als Botschaft „Wenn wir sie nicht retten, wer dann?” Die Einnahmen aus dem Verkauf der Taschen am Weltumwelttag wollen die Kinder den Delphinen zukommen lassen.

Am 9. Juni wird der eigene internationale Tag der BIS bunt sein auch ohne Luftballons. Dies ist den Schülern der dritten Klasse zu verdanken, die im Unterricht die verheerenden Auswirkungen von Ballons auf Fische, Schildkröten und Vögel studiert haben. Die Tiere verschlucken die Ballons versehentlich und können daran sterben.

„Die Zusammenarbeit mit UNEP/CMS hätte für die BIS zu keinem besseren Zeitpunkt kommen können. Die Schule wird nicht nur umweltfreundlich, sie wird zehn Jahre alt! Nach der Förderung des Umweltbewusstseins in den letzten zehn Jahren ist die Schule gereift. Nun arbeitet sie mit den Vereinten Nationen zusammen, um der internationalen Gemeinschaft und den zukünftigen Generationen die Botschaft zu übermitteln, wie wichtig eine ausgewogene und nachhaltige Beziehung zu unserer Umwelt ist”, sagte Peter Murphy, Direktor der BIS. „Die Schüler des BIS wirken aktiv bei der Verbreitung dieser Botschaft mit – und ihr Umweltbeußtsein ist sehr beeindruckend.”

Bonns Oberbürgermeisterin Bärbel Dieckmann freute sich über die „zukunftweisende Zusammenarbeit“ zwischen der UNO-Einrichtung und der Schule: „Kinder für die Umwelt zu begeistern, das hat Zukunft. Sie lernen spielerisch, welchen Wert die Natur hat und wie man sie schützen kann und tragen dieses Wissen weiter.“ Sie sei stolz darauf, dass ein in Bonn gestaltetes Poster und die Baumwolltaschen weltweit für den Schutz der Delphine werben werden.

Für weitere Informationen:

UNEP/CMS Secretariat
Sarah Maryanne Odera
Hermann-Ehlers-Str. 10
53113 Bonn, Germany
Tel.: +49 228 815-2417
Fax: +49 228 815-2449
modera@cms.int
www.cms.int

Peter Murphy
Bonn International School
Martin-Luther-King Str.14
53175 Bonn, Germany
Tel.: +49 228 308 54 250
Fax: +49 228 308 54 351
peter.murphy@bis.bonn.org

 

Notes to editors

Children’s poster
The double sided colour A1 poster is specially designed for primary school children. One side of the poster contains pictures drawn and painted by pupils aged 5-11 and essays witten on various migratory species. The other side of the poster explains how the Convention works, which species it seeks to protect, the threats faced by migratory species and the challenges involved in protecting our natural heritage.

UNEP/CMS
The Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals aims to conserve terrestrial, marine and avian migratory species and their habitats throughout their range. It is an intergovernmental treaty, concluded under the aegis of UNEP, concerned with the conservation of wildlife and habitats on a global scale. UNEP/CMS is addressing all threats to the survival of migratory animals and to the migration process itself such as light pollution, climate change, by-catch, wind turbines, ship strikes, power lines, as well as habitat degradation and loss. The Convention was adopted in Bonn, Germany, on 23 June 1979 and entered into force on 1 November 1983. Today, 103 countries are Parties to the Convention.

Bonn International School (BIS)
Several CMS staff, including the Executive Secretary send their children to Bonn International School. BIS is a state-of-the art school, providing children from ages 3 to 19 with a high quality education in a warm and caring environment. The school, located in a beautiful tree-lined suburb is one of only 140 schools worldwide which offers the International Baccalaureate (IB), highly recognized by many Universities throughout the world.
At BIS, students are not only engaged academically but learn the importance of intercultural understanding and respect. They acquire skills and knowledge to help them thrive in an increasingly mobile and interdependent world. BIS students are challenged to apply knowledge creatively, assume personal responsibility and meet high academic standards. BIS is home to over 400 students from 60 countries. See: www.bis.bonn.org (click).

On the Year of the Dolphin please visit www.Yod2007.org (click here)