2017/009 - Rappel - Projet de Consultation Publié - Troisième Avant-Projet des Fiches d'Information sur les Indicateurs du Plan stratégique pour les Espèces migratrices

Le Secrétariat de la Convention sur les espèces migratrices a le plaisir d’annoncer la publication du troisième projet de fiches d'indicateurs pour le Plan stratégique pour les espèces migratrices 2015-2023. 

Le projet a été préparé par le Groupe de travail sur le Plan stratégique de la CMS, se basant sur les commentaires reçus lors de la consultation du premier projet en 2016 et des discussions pertinentes tenues à la 4ème réunion du Groupe (SPWG-4, novembre 2016).

La structure proposée vise à saisir une approche pour développer un petit ensemble d'indicateurs pour chacun des 16 objectifs du Plan stratégique, qui devrait créer un scénario cohérent sur le progrès de la mise en œuvre du Plan stratégique tout en tenant compte de réelles contraintes concernant les ressources humaines, techniques, financières afin de réduire la charge reposant sur les Parties et / ou le Secrétariat. 

Les Fiches d'information sont conçues pour être un outil de travail pour les praticiens et pour être maintenues comme des documents de référence vivants. Ils devraient donc continuer à évoluer à l'avenir à mesure que les détails opérationnels se développeront et que les lacunes seront comblées. Compte tenu de cet état d'évolution et de la nature relativement étendue de l'information, il peut ne pas être opportun que la Conférence des Parties (COP) examine tous ces détails. Sur la base de la discussion à la réunion du SPWG en novembre 2016, la suggestion est donc de limiter la discussion à la COP à la description du "résultat escompté" pour chaque objectif et à la définition des indicateurs proposés dans chaque cas (partie 2 de la fiche d’information actuelle). Cela donnerait à la COP un aperçu de la voie proposée pour le suivi et l'évaluation des cibles SPMS et lui permettrait de décider d'un ensemble d'indicateurs proposés. La COP pourrait alors également prendre note des fiches d'information comme un moyen utile de poursuivre ces indicateurs, mais sans se prononcer sur tous les détails, conservant ainsi son caractère évolutif.

Vos points de vue et vos contributions sont requis avant le 31 mai 2017, par courrier électronique aux adresses suivantes : cms.secretariat@cms.int; marco.barbieri@cms.int; inesverleye@gmail.com et MQwathekana@environment.gov.za. Les fiches d’information sont accessibles ici.

(Ceci est une répétition de CMS Notification 2017/002 envoyés 8 mars 2017)

Last updated on 09 June 2017