Le Secrétariat de la Convention sur la conservation des espèces migratrices d'animaux sauvages (PNUE/CMS) souhaite attirer l'attention sur un appel de la Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES) pour participer à l'examen des quatre évaluations régionales de la biodiversité et des services écosystémiques (pour l'Afrique, les Amériques, l'Asie-Pacifique et l'Europe et l'Asie centrale) et l'évaluation thématique sur la dégradation et la restauration des terres.

Les experts souhaitant participer devront d'abord s'inscrire en tant qu'utilisateurs du site Web IPBES s'ils ne l'ont pas déjà fait. Ils peuvent ensuite postuler pour devenir réviseur externe d’IPBES pour les chapitres individuels par évaluation ici. Tous les commentaires pertinents seront abordés par les auteurs d'évaluation dans la prochaine ronde de révisions.

La période d'examen externe se déroulera du 1er mai au 26 juin 2017 pour les évaluations de la dégradation et de la restauration des terres, de l'Afrique, de l'Asie-Pacifique et de l'Europe et de l'Asie centrale; et du 29 mai au 24 juillet 2017 pour l'évaluation des Amériques.

Compte tenu de la pertinence potentielle de ces résultats de l'IPBES pour le travail de la Convention, le Secrétariat souhaite encourager les Parties à la CMS, les organisations partenaires et les experts  à contribuer et faciliter l'examen, en accordant une attention particulière aux questions d'intérêt pour la CMS.