Le Secrétariat de la Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage (CMS) voudrait vous rappeler de la décision prise par la 44^ème réunion du Comité permanent de la CMS (octobre 2015) sur des éléments de conseils pour le FEM concernant le financement des priorités nationales pour la CMS en accord avec la mise en œuvre des objectifs d'Aichi. Cette décision est jointe à la présente notification.

Suite à la résolution CMS 11.10 et la décision CBD COP12 XII / 30, le Secrétariat de la CMS a transmis ces conseils au Secrétariat de la CDB à temps pour leur première réunion de l'Organe subsidiaire chargé de la mise en œuvre et est par conséquent présenté pour examen à la treizième réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique (CBD COP13). Ces éléments de conseils sont reproduits à l'annexe II du document UNEP/CBD/COP/13/12 "Le mécanisme financier".

Le Secrétariat encourage les points focaux de la CMS d’assurer la liaison avec leurs homologues de la CDB et de veiller à ce que ces conseils et toutes les autres dispositions relatives à la conservation des espèces migratrices sont pris en compte lors des négociations liées à la prochaine CBD COP13 et dans le développement du cadre quadriennal des priorités du programme pour la septième reconstitution (2018-2022) de la Caisse du FEM.

Pour toute information complémentaire veuillez contacter:

Laura Cerasi, Administratrice associée chargée de la Collecte de fonds et des Partenariats, Secrétariat PNUE/CMS, e-mail: [email protected]