Cervus elaphus yarkandensis

Description: 

Bukhara deerThe Bukhara deer (Cervus elaphus bactrianus) is a species found in arid woodlands and plains and occasionally on mountainsides and moorlands of Kazakhstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan and Afghanistan. It is a relatively small deer; males have five-pronged velvet-coated antlers, whereas females do not have any. The Bukhara deer prefers to feed in riparian forests called tugais found along desert rivers. They form small discrete groups with males and females staying separately for most of the year. The herd size outside rut season is 4 – 7 individuals. 

In good habitat conditions it is unusual for Bukhara deer to migrate and the species shows the tendency to remain within defined areas. Nowadays, it is estimated that 30% – 50% of the Bukhara deer population migrates seasonally across national borders of Range States in search of better habitats. The current population amounts to 1,450 individuals with the largest share in Uzbekistan.

The greatest threats to Bukhara deer include poaching, illegal trade, habitat loss and degradation. Due to expansion of agriculture, cattle grazing, artificial water regulation regime, and felling of shrubs and trees for firewood in some areas along Amudaria (Turkmenistan, Uzbekistan), only 10% of native riparian forests still remain and overall suitable habitat has decreased significantly. Poaching for food has been particularly a problem in some parts of Tajikistan and Afghanistan due to the harsh economic situation and widespread availability of weapons. Furthermore, antlers are used in traditional Chinese medicine, and are illegally traded on the black market. 

Photo credit: WWF-Russia

Conservation

Following an alarming population decline when the overall number of species was as low as 350 individuals, the Range States agreed on the Memorandum of Understanding (MOU) concerning Conservation and Restoration of the Bukhara Deer (2002) under the auspices of CMS in collaboration with the Central Asia Programme of the World Wide Fund for Nature (WWF) Russia. Furthermore, the Bukhara Deer Action Plan has been developed to implement the MOU.  The plan provides for the restoration of the range and number of the Bukhara Deer in suitable habitats, the development of a transboundary network of protected areas, legal protection measures and enhanced international cooperation. Thanks to the efforts undertaken by the Range States and various partners it was possible to halt the decline and stabilize the population along its range. The Bukhara deer is also covered by the CMS Central Asian Mammals Initiative and its Programme of Work (POW).

The Bukhara deer was classified as Vulnerable in the IUCN Red Book in 1994; however, it is currently listed under Cervus elaphus, which is Least Concern. It is also listed in the CITES Appendix II.

Partner organizations of Bukhara deer MOU

WWF-Russia http://www.wwf.ru/about/where_we_work/asia/closed/bukhara_deer/eng

The International Council for Game and Wildlife Conservation (CIC) http://www.cic-wildlife.org/

Описание

Бухарский олень (Cervus elaphus bactrianus) вид, обитающий в засушливых лесах и на равнинах, а иногда и на склонах гор и вересковых пустошах Казахстана, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана и Афганистана. Это относительно небольшой подвид благородного оленя. Ветвистые рога самцов состоят из пяти отростков в то время, как самки не имеют рогов. Бухарский олень предпочитает питаться в прибрежных лесах, под названием тугаи, расположенных вдоль бассейнов пустынных рек, поэтому Бухарских оленей иногда называют тугайными. Бухарские олени образуют небольшие группы в которых, как правило, самцы и самки обитают отдельно большую часть года. Размер стада, за исключением периода гона, составляет 4 - 7 особей.

При благоприятных условиях среды обитания миграции нетипичны для этого вида и они ведут оседлый образ жизни. Однако, в настоящее время по разным оценкам 30 – 50% популяций Бухарского оленя совершают сезонные миграции в поисках лучшей среды обитания, пересекая, в том числе, национальные границы государств ареала. На данный момент популяции Бухарского оленя в совокупности насчитывают около 1,450 особей. Наибольшая популяция находится в Узбекистане.

К наибольшим угрозам Бухарскому оленю относятся браконьерство, незаконная торговля, потеря и деградация мест обитания. В связи с экспансией сельскохозяйственных угодий, искусственного режима регуляции уровня рек, вырубкой тугая на дрова местными жителями в некоторых районах вдоль Амударьи (Туркменистан, Узбекистан), сохранилось лишь около 10% пойменных тугайных лесов, соответственно значительно снизилась площадь территории подходящей для обитания Бухарских оленей. Браконьерство на мяса представляло особую проблему в некоторых районах Таджикистана и Афганистана в связи с тяжелой экономической ситуацией местного населения и широкой доступности огнестрельного оружия. Кроме того, рога Бухарского оленя используются в традиционной китайской медицине, и незаконно продаются на черном рынке.

Фото предоставлено WWF-Россия

Сохранение Бухарского оленя

После тревожного снижения популяции вида до не более чем 350 особей, страны ареала приняли Меморандум о Взаимопонимании (МОВ) в отношении сохранения и восстановления Бухарского оленя (2002) под эгидой КМВ и в сотрудничестве с Программой по Центральной Азии Всемирного фонда дикой природы (WWF) России. Кроме того, был разработан и принят План Действий по реализации МОВ по Бухарскому оленю. План предусматривает восстановление среды обитания и популяций Бухарского оленя в подходящих местах, развитие трансграничной сети ООПТ, усиление природоохранного законодательства и статуса вида, а также укрепление международного сотрудничества. Благодаря принимаемым усилиям, государствами ареала и их партнерами, удалось приостановить падение и стабилизировать численность популяций. Бухарский олень также внесен в Центрально-Азиатскую Инициативу по Млекопитающим КМВ и ее Программу Работы (ПР).

Партнерские организации МОВ по Бухарскому оленю

WWF-Россия http://www.wwf.ru/about/where_we_work/asia/region/species/doc2394/page1

Международный совет по охоте и сохранению дикой природы (CIC) http://www.cic-wildlife.org/

Assessment information
CMS InstrumentsCMS (1979), Bukhara Deer (2002), Central Asian Mammals Initiative
Geographic range
Countries Afghanistan, Kazakhstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan
Common names
EnglishBukhara Deer
FrenchCerf Bactrian, Cerf Bukharian
SpanishCiervo de Berbería
GermanBucharahirsch, Baktrischer Rothirsch
Formerly listed asCervus elaphus bactrianus
Taxonomy
ClassMammalia
OrderArtiodactyla
FamilyCervidae
Scientific name Cervus elaphus yarkandensis
Sub-Speciesyarkandensis
Population per instrument
Instrument Population name
Bukhara Deer
Other details
Additional notesPopulations in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan and Afghanistan; formerly listed as _Cervus elaphus bactrianus_.

Related content