Sitemap Related Links Search image image
image
image
image image
    About CMS : spacerIntroductionspacerStructurespacerBodies & MeetingsspacerList of PartiesspacerFaq
spacer spacer
spacer
spacer
Introducción a la Convención sobre la conservación de las
especies migratorias de animales silvestres
spacer
spacer

La finalidad de la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres (conocida también como CMS o Convención de Bonn) es contribuir a la conservación de las especies terrestres, marinas y aviarias de animales migratorios a lo largo de su área de distribución. Forma parte de un reducido número de tratados intergubernamentales que obran por la conservación de la vida silvestre y de sus hábitats a escala mundial. Desde la entrada en vigor de la Convención, el 1º de noviembre de 1983, su número de miembros aumentó de manera constante a 114 (al 1 de agosto del 2010) en países de África, América Central y del Sur, Asia, Europa y Oceanía. Pulsar para Mapa de las Partes.

Las Partes en la CMS colaboran para contribuir a la conservación de las especies y de sus hábitats disponiendo una protección estricta de las especies migratorias en peligro enumeradas en el Apéndice I de la Convención, concertando Acuerdos multilaterales para la conservación y el aprovechamiento racional de las especies migratorias incluidas en el Apéndice II; y realizando trabajos de investigación conjuntos.

La CMS tiene reservado un papel preponderante en la satisfacción de las necesidades de conservación de las 117 especies actualmente incluidas en el Apéndice I -incluidos, entre otros, la grulla siberiana, la pigarga, la tortuga de Carey, la foca monje del Mediterráneo y la gacela dama.

El Apéndice II enumera especies migratorias que requieren Acuerdos de cooperación en el marco de la CMS o que se verían particularmente beneficiadas como resultado de su concertación. Estos puede variar, desde tratados vinculantes hasta memoranda de acuerdo, menos formales. Los Acuerdos formales deberían prever la elaboración de planes coordinados de aprovechamiento racional y conservación de la especie; disposiciones para la conservación y restauración de su hábitat; el control de los factores que obstaculizan la migración; actividades en cooperación de investigación y seguimiento; y campañas de educación del público e intercambio de información entre las Partes interesadas.

Hasta el presente se han concertado siete Acuerdos y catorce Memoranda de Acuerdo con los auspicios de la Convención de Bonn, para contribuir a la conservación:

Se trabaja actualmente en diversos proyectos de Acuerdo y además se estudian otras iniciativas relacionadas con una gran variedad de especies migratorias, incluidos los gorilas, los ungulados sahelosaharianos y los cetáceos de la Costa Atlántica de Africa.

La secretaría, bajo los auspicios del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), brinda respaldo administrativo a la Convención. El órgano encargado de la toma de decisiones en el seno de la CMS es la Conferencia de las Partes (COP), que sera celebrada por la novena vez en Roma en diciembre del 2008. Un Comité Permanente orienta y asesora a la Secretaría en asuntos políticos y administrativos entre las reuniones ordinarias de la COP. Un Consejo Científico, compuesto por expertos designados por cada estado miembro y por la Conferencia de las Partes, emite dictámenes sobre las cuestiones técnicas y científicas.

spacer
spacer
image image
   
spacer spacer
image
United Nations Environment Program (UNEP) Convention on Migratory Species (CMS)
spacer
image   spacer