Sitemap Related Links Search image image
image
image
image image
    About CMS : spacerIntroductionspacerStructurespacerBodies & MeetingsspacerList of PartiesspacerFaq
spacer spacer
spacer
spacer
Bienvenue sur le site de la Convention sur la Conservation des Espèces Migratrices (CMS)
spacer
spacer
Les espèces migratrices sont des composants essentiels des écosystèmes qui entretiennent toute la vie sur terre. Dans beaucoup d’économies locales et mondiales, les espèces migratrices jouent un rôle important et ont une grande signification dans de nombreuses cultures. Comme la pression sur ces espèces animales ne cesse de croître, principalement à cause des menaces et obstacles à la migration dus à l’activité humaine, beaucoup d’entre elles sont menacées d’extinction. La CMS est la seule convention mondiale qui traite de façon exhaustive tous les aspects de la conservation des espèces migratrices et des habitats dont elles dépendent.

Sur le présent site, vous trouverez une large gamme de documents relatifs à la CMS: les informations de fond, nouvelles, documents officiels et informations sur tous les accords conclus sous ses auspices.

Liste de documents disponibles en langue française:

Information générale
Introduction à la CMS
Bulletin de la CMS - Numéro 18 (Novembre 2003), disponible en format PDF
Sélection de conventions globales et régionales
Initiatives de la CMS pour les espèces inscrites aux Annexes I et II
Organes de la Convention de Bonn
 
Textes principaux
Texte de la Convention
Annexe I
Annexe II
Textes des accords
Accord relatif à la conservation des chauves-souris en Europe (Eurobats) - Texte de l'accord
Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie (AEWA) - Texte de l'accord et du plan d'action
Accord sur la conservation des petits cétacés de la mer Baltique et de la mer du Nord (ASCOBANS) - Texte de l'accord et du plan de conservation et de gestion
Accord sur la conservation des cétacés de la mer Noire, de la Méditerranée et de la zone Atlantique adjacente (ACCOBAMS) - Texte de l'accord et du plan de conservation
Mémorandum d'Accord concernant les mesures de conservation en faveur du courlis à bec grêle - Texte de l'accord et du plan d'action
Conférences des Parties
Résolutions et recommandations adoptées à la cinquième session de la Conférence des Parties
 


spacer
spacer
image image
   
spacer spacer
image
United Nations Environment Program (UNEP) Convention on Migratory Species (CMS)
spacer
image   spacer